Paroles et traduction Tony Dize - Quitate La Ropa

Quitate La Ropa

Se mira al espejo
Arreglandose para salir
Pensando quien sera su hombre (Tony Dize!)
Se apresura a ver que la esperan
Toma su cartera, con su corte
Se va soltando el pelo
Entra a la disco cantando

(Ehhhh...) Pegate, y besame la boca
(Ehhhh...) De prisa quitate la ropa
(Ehhhh...) Sueltate por completa
(Ehhhh...) No me digas que no

Tu cuerpo pide mas
Me he dado cuenta, lo he notado
Cuando empiezas a bailar
Me seduces con tu forma de mirar
Me provocas demasiado, y me pones mal
Si es que acaso eres timida, no dudes mas
La noche es de los dos
Ya es hora que te dejes llevar

(Ehhhh...) Pegate, y besame la boca
(Ehhhh...) De prisa quitate la ropa
(Ehhhh...) Sueltate por completa
(Ehhhh...) No me digas que no

Si al tocarte
Sientes que te llevo
Dejame besarte para ir mas lejos
Nena, si al tocarte
Sientes que te llevo
Dejame besarte para ir mas lejos

(Ehhhh...) Pegate, y besame la boca
(Ehhhh...) De prisa quitate la ropa
(Ehhhh...) Sueltate por completa
(Ehhhh...) No me digas que no

Nelly!
"Contra La Corriente"!
Tony Dize!
Noriega!
Flow Music!

Сними Одежду

Смотрится в зеркало,
Собираясь выйти в свет.
Думает, кто же будет её мужчиной (Тони Дайз!)
Спешит, её уже ждут.
Берёт сумочку, с её причёской.
Распускает волосы.
Входит в клуб, напевая.

(Э-э-э...) Прижмись ко мне и поцелуй меня в губы.
(Э-э-э...) Быстрее, сними одежду.
(Э-э-э...) Расслабься полностью.
(Э-э-э...) Не говори мне "нет".

Твоё тело просит большего.
Я заметил это, я вижу.
Когда ты начинаешь танцевать,
Ты соблазняешь меня своим взглядом.
Ты слишком меня заводишь, доводишь до безумия.
Если ты вдруг стесняешься, не сомневайся больше.
Эта ночь принадлежит нам двоим.
Пора тебе отдаться чувствам.

(Э-э-э...) Прижмись ко мне и поцелуй меня в губы.
(Э-э-э...) Быстрее, сними одежду.
(Э-э-э...) Расслабься полностью.
(Э-э-э...) Не говори мне "нет".

Когда я касаюсь тебя,
Ты чувствуешь, что я уношу тебя.
Позволь мне поцеловать тебя, чтобы зайти дальше.
Детка, когда я касаюсь тебя,
Ты чувствуешь, что я уношу тебя.
Позволь мне поцеловать тебя, чтобы зайти дальше.

(Э-э-э...) Прижмись ко мне и поцелуй меня в губы.
(Э-э-э...) Быстрее, сними одежду.
(Э-э-э...) Расслабься полностью.
(Э-э-э...) Не говори мне "нет".

Нелли!
"Против течения"!
Тони Дайз!
Нориега!
Флоу Мьюзик!