Paroles et traduction Tony Effe feat. Wayne Santana - Skyline (feat. Wayne Santana)
Skyline (feat. Wayne Santana)
Skyline (feat. Wayne Santana)
Tu
non
fidarti
mai,
prendi
e
scappa
dai
guai
Ne
te
fais
jamais
confiance,
prends
et
échappe-toi
des
ennuis
Veloce,
via
con
me,
oh,
non
ci
avranno
mai
Vite,
viens
avec
moi,
oh,
ils
ne
nous
auront
jamais
Tu
dimmi
che
ne
sai,
è
troppo
tardi
ormai
Dis-moi
ce
que
tu
sais,
il
est
trop
tard
maintenant
Veloce,
via
con
me,
oh,
non
ci
avranno
mai
Vite,
viens
avec
moi,
oh,
ils
ne
nous
auront
jamais
Fumo
dry,
nuovo
ice
Je
fume
du
dry,
du
nouveau
ice
Le
leggende
non
muoiono
mai
Les
légendes
ne
meurent
jamais
Roma
sullo
skyline,
savage
e
wild
Rome
sur
l'horizon,
sauvage
et
sauvage
Sono
leggenda
e
non
morirò
mai
Je
suis
une
légende
et
je
ne
mourrai
jamais
A
Roma
sono
leggenda,
io
e
te
non
siamo
uguali
À
Rome,
je
suis
une
légende,
toi
et
moi
ne
sommes
pas
pareils
La
strada
mi
rispetta,
non
stringo
mani
agli
infami
La
rue
me
respecte,
je
ne
serre
pas
la
main
aux
infâmes
Amici
condannati,
non
sono
mai
cambiati
Des
amis
condamnés,
ils
n'ont
jamais
changé
Triplo
sette
è
per
sempre,
dischi
d'oro
e
reati
Triple
sept
pour
toujours,
disques
d'or
et
délits
Ehi,
tu,
dimmi
di
sì,
dimmi
di
no
Hé,
toi,
dis-moi
oui,
dis-moi
non
Io
resto
qui,
lasciami
alone
Je
reste
ici,
laisse-moi
seul
Corro
veloce
in
tuta
Vlone
Je
cours
vite
en
jogging
Vlone
Ho
fatto
sbagli
che
poi
rifarò
J'ai
fait
des
erreurs
que
je
referai
Non
voglio
più
essere
ricco
(No)
Je
ne
veux
plus
être
riche
(Non)
Sе
resto
senza
di
te,
еh
Si
je
reste
sans
toi,
eh
Leggenda
di
strada,
mi
impicco
Légende
de
la
rue,
je
me
pendrai
Stringo
la
collana
al
neck,
neck
Je
serre
mon
collier
au
cou,
cou
È
troppo
tardi
ormai,
so
che
non
tornerai
Il
est
trop
tard
maintenant,
je
sais
que
tu
ne
reviendras
pas
Come
in
una
leggenda,
non
moriremo
mai
Comme
dans
une
légende,
nous
ne
mourrons
jamais
È
troppo
tardi
ormai,
so
che
non
tornerai
Il
est
trop
tard
maintenant,
je
sais
que
tu
ne
reviendras
pas
Io
non
ci
sarò
quando
richiamerai
Je
ne
serai
pas
là
quand
tu
rappelleras
Fumo
dry,
nuovo
ice
Je
fume
du
dry,
du
nouveau
ice
Le
leggende
non
muoiono
mai
Les
légendes
ne
meurent
jamais
Roma
sullo
Skyline,
savage
and
wild
Rome
sur
l'horizon,
sauvage
et
sauvage
Sono
leggenda
e
non
morirò
mai
(Sosa)
Je
suis
une
légende
et
je
ne
mourrai
jamais
(Sosa)
Da
bambino
stavo
in
piazza,
non
mi
piaceva
rappare
Quand
j'étais
enfant,
j'étais
sur
la
place,
je
n'aimais
pas
rapper
Mentre
facevi
freestyle
io
ero
in
casa
a
contare
(Okay,
okay)
Alors
que
tu
faisais
du
freestyle,
j'étais
à
la
maison
à
compter
(Ok,
ok)
Soldi
e
potere
mi
rendono
immortale
L'argent
et
le
pouvoir
me
rendent
immortel
Proiettili
e
puttane
non
mi
possono
toccare
(Gang,
gang,
gang)
Les
balles
et
les
putes
ne
peuvent
pas
me
toucher
(Gang,
gang,
gang)
Compro
una
villa,
non
penso
più
a
niente
J'achète
une
villa,
je
ne
pense
plus
à
rien
Non
penso
che
dice
la
gente
(No)
Je
ne
pense
pas
à
ce
que
les
gens
disent
(Non)
Ti
vogliono
morto
per
sempre
Ils
veulent
que
tu
meures
pour
toujours
Muore
solo
chi
li
sente
Seul
celui
qui
les
écoute
meurt
Son
troppo
le
mani
che
stringo
Il
y
a
trop
de
mains
que
je
serre
Dopo
mi
parlano
back,
back
Après,
ils
me
parlent
en
arrière,
en
arrière
Troppe
le
facce
che
fingono
Trop
de
visages
qui
feignent
E
dopo
non
credono
in
me,
me
Et
après,
ils
ne
me
croient
pas,
moi
È
troppo
tardi
ormai,
so
che
non
tornerai
Il
est
trop
tard
maintenant,
je
sais
que
tu
ne
reviendras
pas
Come
in
una
leggenda,
non
moriremo
mai
Comme
dans
une
légende,
nous
ne
mourrons
jamais
È
troppo
tardi
ormai,
so
che
non
tornerai
Il
est
trop
tard
maintenant,
je
sais
que
tu
ne
reviendras
pas
Io
non
ci
sarò
quando
richiamerai
Je
ne
serai
pas
là
quand
tu
rappelleras
Fumo
dry,
nuovo
ice
Je
fume
du
dry,
du
nouveau
ice
Le
leggende
non
muoiono
mai
Les
légendes
ne
meurent
jamais
Roma
sullo
skyline,
savage
e
wild
Rome
sur
l'horizon,
sauvage
et
sauvage
Sono
leggenda
e
non
morirò
mai
Je
suis
une
légende
et
je
ne
mourrai
jamais
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Diego Vincenzo Vettraino, Luca Cioccia, Nicolò Rapisarda, Umberto Violo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.