Paroles et traduction Tony Joe White feat. Shelby Lynne - Can't Go Back Home

Can't Go Back Home

Recibí algunas noticias hoy de la radio
Pronunció las palabras suavemente y con tanta sombría como pudo
El mundo se detuvo y el cielo se abrió
Hizo mi manera de llenar mi taza de café.
Entonces se me ocurrió que el cielo de la luz del día brilló azul
Hoy es el día que
Johnny se reunió en Junio.

Esperó un rato que supiera que lo haría
Iba a quedarse por aquí todo el tiempo que pudiera
Pasaron los días y pasaron horas inactivas
Nunca estuvo seguro de cuánto tiempo duraría
Pero no hay mucho amor en una habitación solitaria
Hoy es el día que
Johnny se reunió en junio

Hey puede cariño 'hey puede dulce
He esperado el día que sabía que nos encontraríamos.
Hey mi sol, hey mi luna
Hoy es el día que
Johnny se reunió con June.

Не могу вернуться домой

Я получил кое-какие новости сегодня по радио
Она произнесла слова мягко и как можно более печально
Мир остановился, а небо расступилось
Заставило меня допить чашку кофе.
Тогда я подумал, что небесный дневной свет засиял голубым
Сегодня тот день
Когда Джонни встретился с Джун.

Она ждала какое-то время, пока не поняла, что он это сделает
Он собирался остаться здесь так долго, как только сможет
Шли дни, шли праздные часы
Он никогда не был уверен, сколько это продлится
Но нет никакой любви в одинокой комнате
Сегодня тот день
Когда Джонни встретился с Джун

Эй, моя дорогая, эй, сладкая
Я ждал дня, когда мы встретимся.
Эй, мое солнце, эй, моя луна
Сегодня тот день
Когда Джонни встретился с Джун.