Paroles et traduction Tony Joe White - Crack the Window Baby (Live)

Crack the Window Baby (Live)

Crack the window baby It′s hot in this bedroom
It may be a little breeze out side burning up in this bedroom
And you know when I see you sweat all I can think is Boom Boom Boom Boom

Some where in the distance a cold old road dog start to howl
She out there on the highway and it gives me chiles when I hear her howl
You know the breast they drag the ground She got way to many babies now

When day light hits us baby I got to leave your good warm bed
I hope that you'll be sleep′in when I ease out of your nice warm bed
I hope your feelin good all day long with nice thoughts running through your head

Crack the window baby It's got hot in your bedroom
It may be a little breeze out side burning up in your bedroom
And you know when I see you sweat Boom Boom Boom Boom Bloom Bloom Bloom

Приоткрой окошко, детка (Live)

Приоткрой окошко, детка, в спальне жарко.
Может, снаружи есть ветерок, а здесь, в спальне, я горю.
И знаешь, когда я вижу, как ты потеешь, я думаю только бум-бум-бум-бум.

Где-то вдали завыла старая бродячая собака.
Она там, на шоссе, и у меня мурашки по коже, когда я слышу ее вой.
Знаешь, грудь у нее волочится по земле, слишком много у нее щенков.

Когда рассветет, детка, мне придется покинуть твою теплую постель.
Надеюсь, ты будешь спать, когда я тихонько выберусь из твоей уютной теплой постели.
Надеюсь, ты будешь чувствовать себя хорошо весь день, и приятные мысли будут крутиться в твоей голове.

Приоткрой окошко, детка, в твоей спальне стало жарко.
Может, снаружи есть ветерок, а в твоей спальне я сгораю.
И знаешь, когда я вижу, как ты потеешь, бум-бум-бум-бум, бум-бум-бум.