Paroles et traduction Tony Justice - Peterbilt 379

Peterbilt 379

I've got two log books
I got records to keep
I got one on my dash
And one under the seat
I got the chrome polished up and shes looking good
Au, Six-hundred cat purrin' underneath the hood
I've been home too long
It's starting to show
When i get that itch, Lord i'm ready to roll

When you see me comin'
Get out of my way
I got a hot load of freight
I can't be late
I'm gonna make my destination come rain or shine
In my suped up
Signed up
Get ya there by sun up
Peterbilt 379

Got the wind in my hair and the hammer down
I'm twelve-hundred miles from the guitar town
Six days on the road on my radio
I've done pulled five
One left to go
I'm the founding father of the left lane gang
Those slow poke drivers drivin' me insane

When you see me comin'
Get out of my way
I got a hot load of freight
I can't be late
I'm gonna make my destination come rain or shine
In my suped up
Signed up
Get ya there by sun up
Peterbilt 379

When you see me comin'
Get out of my way
I got a hot load of freight
I can't be late
I'm gonna make my destination come rain or shine
In my suped up
Signed up
Get ya there by sun up
Peterbilt 379

Suped up
Signed up
Get ya there by sun up
Peterbilt 379
379
379

Peterbilt 379

У меня два путевых листа,
Мне нужно вести учет,
Один на приборной панели,
А другой под сиденьем.
Хром начищен до блеска, и она выглядит отлично,
Шестисотсильный кот мурлычет под капотом.
Я слишком долго был дома,
Это начинает сказываться,
Когда меня охватывает зуд, Господи, я готов ехать.

Когда увидишь меня,
Убирайся с дороги.
У меня горячий груз,
Я не могу опоздать.
Я доберусь до места назначения, будь то дождь или солнце,
В моем прокачанном,
Зарегистрированном,
Доставлю тебя туда к рассвету,
Peterbilt 379.

Ветер в волосах, и педаль в пол,
Я в тысяче двухстах милях от города гитар.
Шесть дней в дороге, на моем радио,
Я уже отмотал пять,
Остался один.
Я отец-основатель банды левой полосы,
Эти тихоходы сводят меня с ума.

Когда увидишь меня,
Убирайся с дороги.
У меня горячий груз,
Я не могу опоздать.
Я доберусь до места назначения, будь то дождь или солнце,
В моем прокачанном,
Зарегистрированном,
Доставлю тебя туда к рассвету,
Peterbilt 379.

Когда увидишь меня,
Убирайся с дороги.
У меня горячий груз,
Я не могу опоздать.
Я доберусь до места назначения, будь то дождь или солнце,
В моем прокачанном,
Зарегистрированном,
Доставлю тебя туда к рассвету,
Peterbilt 379.

Прокачанном,
Зарегистрированном,
Доставлю тебя туда к рассвету,
Peterbilt 379.
379
379