Paroles et traduction Tony Lenta feat. Cosculluela & Jowell & Randy - Suelten Pistolas
Suelten Pistolas
Бросай Оружие
Dale
Dj,
pon
me
un
reggaeton
fuerte
Давай,
DJ,
Врубай
мне
громкий
реггетон
Demente
que
encienda
la
nena
С
ума,
чтобы
завести
девушку
Esta
noche
esta
llena
de
solteras
Сегодня
вечером
здесь
полно
одиноких
No
lo
voy
a
pensar
y
voy
a
coger
la
que
yo
quiera
Я
не
буду
тянуть
и
возьму
ту,
которую
захочу
Seguro
que
no!
Определенно
нет!
Yo
no
me
voy
sólito
esta
noche
Я
не
собираюсь
уходить
отсюда
один
в
эту
ночь
Yo
te
juro
que
no...
Я
клянусь
тебе,
что
нет...
Yo
soy
el
nene
lindo,
bendecido
en
mi
barrio
Я
симпатичный
парень,
благословенный
в
своем
районе
Si
señor,
las
mujeres
llueven
llueven
Да,
синьор,
женщины
льют
ливни
Me
corren
me
corren,
por
que
soy
galan
Они
бегут
от
меня,
потому
что
я
галантный
Dj
dejala
caer
como
es
Eh!
Eh!
Ди-джей,
заставь
ее
упасть
как
есть!
Эх!
Эх!
Cuando
ponen
mi
canción
Когда
звучит
моя
песня
Yo
hago
que
maleantes
Я
делаю
так,
что
преступники
Suelten
pistola,
suelten
pistola
Бросают
оружие,
бросают
оружие
Suelten
pistola,
Dj,
déjala
caer
Bendecido
en
el
barrio
y
en
la
urbanización
Бросают
оружие,
Ди-джей,
заставь
ее
упасть!
Благословенный
в
районе
и
в
урбанизации
En
acción,
el
príncipe
todas
en
posición
В
действии,
принц,
все
на
позициях
Dicen
que
hay
problema,
ella
es
extrema
Говорят,
что
есть
проблемы,
она
крайне
неприятная
Me
mete
una
de
redonda,
el
cuerpo
se
ensistema
Она
наносит
мне
острую
боль,
и
мое
тело
впадает
в
систему
Pues
un
paso
para
el
frente
y
un
paso
para
atrás
Шаг
вперед
и
шаг
назад
Tu
verás,
que
en
el
perreo
no
hay
que
ser
audaz
Ты
увидишь,
что
в
перепалке
не
нужно
быть
смелым
Así
que
dale
bellaca,
que
llego
tu
bellaco
Так
что
иди,
красотка,
потому
что
пришел
твой
красавец
Con
todos
los
chavos
del
mundo
adentro
de
un
saco
Со
всем
баблом
мира
в
мешке
El
muñeco,
vacaciones
en
Marruecos
Парнишка
в
отпуске
в
Марокко
Todos
se
copian
de
todos
mis
envelecos
Все
копируют
все
мои
гениальные
идеи
Pero
ella
se
siente
como
tiene
que
ser
Но
она
чувствует
себя
такой,
какой
должна
быть
Su
Dj,
déjala
caer
Ее
диджей,
заставь
ее
упасть
Cuando
ponen
mi
canción
Когда
звучит
моя
песня
Yo
hago
que
maleantes
Я
делаю
так,
что
преступники
Suelten
pistola,
suelten
pistola
Бросают
оружие,
бросают
оружие
Suelten
pistola,
Dj,
déjala
caer
Seguro
que
no!
Бросают
оружие,
Ди-джей,
заставь
ее
упасть!
Определенно
нет!
Yo
no
me
voy
sólito
esta
noche
Я
не
собираюсь
уходить
отсюда
один
в
эту
ночь
Yo
te
juro
que
no...
Я
клянусь
тебе,
что
нет...
Yo
soy
el
nene
lindo,
bendecido
en
mi
barrio
Я
симпатичный
парень,
благословенный
в
своем
районе
Subele
a
la
music
rompe
bocina,
que
esta
ya
es
mía
Усиливай
музыку,
взорви
динамики,
она
теперь
моя
Voy
a
ganar
por
ley,
ya
lo
se,
para
ti
no
hay
breack
Я
выиграю
по
закону,
я
знаю,
для
тебя
нет
перерыва
Pídele
a
la
disco
que
me
apague
las
luces
Попроси
дискотеку
выключить
мне
свет
Para
que
se
enamore
y
en
lo
oscurito
yo
me
la
devore
Чтобы
она
влюбилась
и
я
мог
поглотить
ее
в
темноте
Dale
Dj
suéltalo,
suelte
el
reggaetón
el
bajo,
el
dembow
Давай,
диджей,
давай,
гони
реггетон,
басы,
дембоу
Y
no
la
sueltes
hasta
que
este
en
posición
И
не
отпускай,
пока
она
не
будет
на
позиции
Para
el
vacilón,
que
no
la
suelte
hasta
que
este
en
posición
Для
тусовки,
не
отпускай,
пока
она
не
будет
на
позиции
Para
el
vacilón...
Для
веселья...
D
D
Dj
Prende
el
musicon
Д
Д
Ди-джей,
включи
музыку
Que
el
guille,
afuera
se
quedo
Что
касается
гиль,
он
остался
снаружи
Ella
me
vio,
no
se
resistió
Она
увидела
меня,
не
смогла
устоять
Porque
el
nene
lindo
soy
yo
Потому
что
я
симпатичный
парень
Aquí
no
hay
ley,
se
activa
la
tropa
Здесь
нет
закона,
отряд
активирован
Competencia
de
velocidad,
quítense
la
ropa
Соревнование
по
скорости,
снимайте
одежду
Quiero
que
tu
me
des
el
breack
Я
хочу,
чтобы
ты
дала
мне
передышку
Yo
te
pido
otra
copa,
tu
me
sales
hasta
en
la
sopa
Я
попрошу
еще
одну
выпивку,
ты
вылезаешь
даже
из
супа
Viento
en
popa
para
el
jangueo
Ветер
по
корме
для
джангео
Tranquila
y
ready
con
su
piloteo
Спокойный
и
готовый
с
его
пилотированием
Siginifica
que
ya
es
hora
de
que
comiese
el
bailoteo
Означает,
что
пора
начинать
танцы
Vamos
a
gozar,
vamos
a
seguir
Мы
будем
наслаждаться,
мы
будем
продолжать
Nena
linda
tu
nene
lindo
esta
aquí
Малышка,
твой
симпатичный
малыш
здесь
Estas
dura,
mueve
la
cintura
Ты
упорная,
двигай
бедрами
Para
que
el
sudor
suba
la
temperatura
Чтобы
пот
поднял
температуру
Yo
no,
no
me
voy
a
quitar,
yo
se
de
que
voy
a
llevar
Я
нет,
нет,
я
не
собираюсь
уходить,
я
знаю,
что
я
собираюсь
получить
Seguro
que
te
voy
a
perrear,
en
un
lugar
especial
Конечно,
я
собираюсь
запереть
тебя
в
особое
место
Dale
Dj,
pon
me
un
reggaeton
fuerte
Давай,
диджей,
Врубай
мне
громкий
реггетон
Demente
que
encienda
la
nena
С
ума,
чтобы
завести
девушку
Esta
noche
esta
llena
de
solteras
Сегодня
вечером
здесь
полно
одиноких
No
lo
voy
a
pensar
y
voy
a
coger
la
que
yo
quiera
Я
не
буду
тянуть
и
возьму
ту,
которую
захочу
Seguro
que
no!
Определенно
нет!
Yo
no
me
voy
sólito
esta
noche
Я
не
собираюсь
уходить
отсюда
один
в
эту
ночь
Yo
te
juro
que
no...
Я
клянусь
тебе,
что
нет...
Yo
soy
el
nene
lindo,
bendecido
en
mi
barrio
Я
симпатичный
парень,
благословенный
в
своем
районе
Tu
servidor
Tony
Lenta
Ваш
покорный
слуга
Тони
Лента
Este
capitulo
ha
sido
traido
por
ustedes
Этот
эпизод
был
принесён
вам
Por
Molina
Records,
Jowell
y
Randy
Молина
Рекордс,
Джоуэлл
и
Рэнди
El
Princi,
Cosculluela
Принц,
Коскуэлла
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.