Paroles et traduction Tony Lenta - Loco

Loco

Tony Lenta
Cuéntame de ti
Hace tiempo que no te veo
Y hoy estás aquí

No sé qué decir primero
Y para qué mentir
Desesperado te confieso
Que me fui sin explicar

Estuve mal y lo comprendo
Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo confieso
Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo tengo que decir

Yo sé que estuve mal no me tenía que marchar
Que te tenía que explicar, perdón si te hice llorar
No fue mi intención hacerlo
Pero por loco tuve miedo

Necesitaba tiempo mi mente me lo pedía
No eres tú era yo, al fin tú eres mi vida
Necesitaba tiempo mi mente me lo pedía
No eres tú era yo, al fin tú eres mi vida

Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo confieso
Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo tengo que decir

Ahora me siento bien de decirte la verdad
De sacarme de adentro la pura realidad
Solo quiero que me perdones a mí
Sé que mucho tiempo perdí

Necesitaba tiempo mi mente me lo pedía
No eres tú era yo, al fin tú eres mi vida
Necesitaba tiempo mi mente me lo pedía
No eres tú era yo, al fin tú eres mi vida

Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo confieso
Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo tengo que decir

Y hoy te digo Lelo, me la encontré de nuevo
Y hoy te digo Jazzy
Que no fue fácil de explicarle, no
Ay, no fue fácil de explicarle, no
Se olvidó del Tony Lenta

Loco

Tony Lenta
Tell me about yourself
It's been a while since I saw you
And today you're here

I don't know what to say first
And what's the point of lying
I confess to you in desperation
That I left without explaining

I was wrong and I understand
I know I'm crazy and I accept it
But like a crazy man I confess to you
I know I'm crazy and I accept it
But like a madman I have to tell you

I know I was wrong, I shouldn't have left
That I had to explain to you, forgive me if I made you cry
It wasn't my intention to do that
But like a madman, I was scared

I needed time, my mind was asking for it
It's not you, it's me, in the end you are my life
I needed time, my mind was asking for it
It's not you, it's me, in the end you are my life

I know I'm crazy and I accept it
But like a crazy man I confess to you
I know I'm crazy and I accept it
But like a madman I have to tell you

Now I feel good about telling you the truth
To get the pure reality out of me
I just want you to forgive me
I know I wasted a lot of time

I needed time, my mind was asking for it
It's not you, it's me, in the end you are my life
I needed time, my mind was asking for it
It's not you, it's me, in the end you are my life

I know I'm crazy and I accept it
But like a crazy man I confess to you
I know I'm crazy and I accept it
But like a madman I have to tell you

And today I tell you Lelo, I found her again
And today I tell you, Jazzy
That it wasn't easy to explain to her, no
Oh, it wasn't easy to explain to her, no
She forgot about Tony Lenta