Beautiful Woman, Happy Man - Tony Luccatraduction en russe
Who
would
have
thought
Кто
бы
мог
подумать,
That
it
would
ever
come
to
pass
Что
это
когда-нибудь
случится,
That
it
could
ever
even
happen
Что
это
вообще
может
произойти,
Let
alone
ever
last
Не
говоря
уже
о
том,
чтобы
продлиться
так
долго.
Still
here
we
stand
Мы
все
еще
вместе,
Doing
the
best
we
can
Делаем
все,
что
в
наших
силах,
Heart
to
heart,
hand
in
hand
Сердце
к
сердцу,
рука
об
руку,
One
fortunate
woman
Одна
счастливая
женщина,
One
lucky
as
man
Один
удачливый
мужчина.
It
wasn't
always
easy
Не
всегда
было
легко,
It
wasn't
always
good
Не
всегда
было
хорошо,
Too
many
times
getting
caught
Слишком
много
раз
попадались,
Not
loving
like
we
should
Не
любя
так,
как
должны
были.
Yet
here
we
stand
doing
the
best
we
can
И
все
же
мы
здесь,
делаем
все,
что
в
наших
силах,
Being
toe
to
toe,
hand
in
hand
Стоим
плечом
к
плечу,
рука
об
руку,
One
impossible
woman
Одна
невероятная
женщина,
One
stubborn
man
Один
упрямый
мужчина.
You'll
be
my
be
beautiful
woman
Ты
будешь
моей
прекрасной
женщиной,
I'll
be
your
happy
man
А
я
буду
твоим
счастливым
мужчиной.
The
pendulum
swings
Маятник
качается,
From
side
to
side
Из
стороны
в
сторону,
From
the
depths
of
dispare
Из
глубин
отчаяния,
To
the
highest
high
К
наивысшему
блаженству.
We
both
understand
Мы
оба
понимаем,
There
ain't
no
backup
plan
Что
нет
запасного
плана,
Seeing
eye
to
eye,
hand
in
hand
Смотрим
друг
другу
в
глаза,
рука
об
руку,
One
faithful
woman
Одна
верная
женщина,
One
diligent
man
Один
преданный
мужчина.
Oh
oh-oh
oh
oh
О-о-о
о-о
Oh
oh-oh
oh
oh
oh
О-о-о
о-о
о-о
It's
hard
to
imagine
Трудно
представить,
All
that
we've
been
through
Через
что
мы
прошли,
And
the
worlds
of
a
scene
И
все
перипетии
судьбы,
A
love
so
true
Любовь
настолько
настоящую.
Still
here
we
stand
Мы
все
еще
вместе,
Giving
it
all
we
can
Отдаем
все,
что
можем,
Heart
to
heart,
hand
in
hand
Сердце
к
сердцу,
рука
об
руку,
One
grateful
woman
Одна
благодарная
женщина,
One
thankful
man
Один
признательный
мужчина.
You'll
be
my
be
beautiful
woman
Ты
будешь
моей
прекрасной
женщиной,
I'll
be
your
happy
man
А
я
буду
твоим
счастливым
мужчиной.
You'll
be
my
be
beautiful
woman
Ты
будешь
моей
прекрасной
женщиной,
I'll
be
your
happy
man
А
я
буду
твоим
счастливым
мужчиной.
You're
my
beautiful
woman
Ты
моя
прекрасная
женщина,
I'm
your
happy
man
А
я
твой
счастливый
мужчина.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.