Paroles et traduction Tony Maiello - Il mio funky
Dove
vai
stasera
Where
are
you
going
tonight?
C'è
già
l'atmosfera
The
atmosphere
is
already
electric
Con
la
luna
piena
With
the
full
moon
L'anima
si
scatena
Your
soul
will
be
unleashed
Siamo
soli
qui
We're
alone
here
Ma
non
puoi
perdermi
But
you
can't
lose
me
E'
sempre
lo
stesso
film
It's
always
the
same
story
Che
più
o
meno
fa
così
That
goes
something
like
this
Temo
i
tuoi
sguardi
I
covet
your
gaze
I
passi
giusti
sul
beat
Your
perfect
steps
to
the
beat
Troppo
trandy
So
trendy
Sciogli
dai
i
fianchi
Loosen
up
your
hips
Un
po'
come
Grease
A
bit
like
Grease
Io
Danny
e
tu
Sandy
I'm
Danny
and
you're
Sandy
I
fianchi
gira
Shake
your
hips
E
senti
il
nuovo
funky
And
feel
the
new
funky
E
tu
And
you
Senti
il
nuovo
funky
Feel
the
new
funky
Siamo
acrobati
sul
filo
dell'amore
We're
acrobats
on
love's
tightrope
Per
sentire
addosso
i
brividi
senza
cadere
To
feel
the
shivers
without
falling
Siamo
ancora
qui
davanti
ad
un
bicchiere
We
are
still
here
in
front
of
a
glass
Mixiamo
i
battiti
e
senti
come
si
sta
bene
Mixing
the
rhythms
and
feeling
so
good
Temo
i
tuoi
sguardi
I
covet
your
gaze
I
passi
giusti
sul
beat
Your
perfect
steps
to
the
beat
Troppo
trandy
So
trendy
Sciogli
dai
i
fianchi
Loosen
up
your
hips
Un
po'
come
Grease
A
bit
like
Grease
Io
Danny
e
tu
Sandy
I'm
Danny
and
you're
Sandy
I
fianchi
gira
Shake
your
hips
E
senti
il
nuovo
funky
And
feel
the
new
funky
E
tu
And
you
Senti
il
nuovo
funky
Feel
the
new
funky
Muoviti
baby
Move,
baby
Sciogli
i
tuoi
fianchi
Loosen
up
your
hips
E
per
l'amore
no
And
for
love
Non
siamo
mai
distanti
We're
never
far
apart
Muoviti
baby
Move,
baby
Sciogli
i
tuoi
fianchi
Loosen
up
your
hips
E
per
l'amore
no
And
for
love
Non
siamo
mai
distanti
We're
never
far
apart
Temo
i
tuoi
sguardi
I
covet
your
gaze
I
passi
giusti
sul
beat
Your
perfect
steps
to
the
beat
Troppo
trandy
So
trendy
Sciogli
dai
i
fianchi
Loosen
up
your
hips
Un
po'
come
Grease
A
bit
like
Grease
Io
Danny
e
tu
Sandy
I'm
Danny
and
you're
Sandy
I
fianchi
gira
Shake
your
hips
E
senti
il
nuovo
funky
And
feel
the
new
funky
E
tu
And
you
Senti
il
nuovo
funky
Feel
the
new
funky
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.