Paroles et traduction Tony Maiello - Possibile

Possibile

Io sono niente mentre tu sei sempre
Sei la ragione ed io la testa che non cambia idea
Sei tutto il tempo ed io che resto fermo
Sono la cenere e tu il vento che mi porta via
Sono il silenzio poco prima del rumore

E tu lo senti, lo senti quando scoppia il cuore
Ed è possibile, tutto è possibile
Per me che basta un tuo sorriso e tutto cambia
Per te che anche nelle assenze sei nell'aria

Leggerò le tue parole
Sopra i muri delle case
Amore non mi perderò
Se per le strade sentirò il tuo nome
Conserverò il ricordo
Nell'attesa di un ritorno
E mi riscalderò il tuo abbraccio anche dal freddo dell'inverno
Ed è possibile
Tutto è possibile

Sarò il tuo senso ogni tuo gesto
Sarà lo specchio che rivela l'altra tua metà
Sarò la rosa che saprà fermare il tempo
Sarò quell'attimo di eterno in un secondo
Ed è possibile
Tutto è possibile
Per me che basta un tuo sorriso e tutto cambia
Per te che ogni partenza non è mai distanza

Leggerò le tue parole
Sopra i muri delle case
Amore non mi perderò
Se per le strade sentirò il tuo nome
Conserverò il ricordo
Nell'attesa di un ritorno
E mi riscalderò il tuo abbraccio anche dal freddo dell'inverno
Ed è possibile
Tutto è possibile

Trovarsi nello stesso sogno
Ci sveglieremo fuori
Amore avremo tutto il tempo
Non cambieranno le stagione e nasceranno nuovi sogni
Sbocceranno anche la sera
E sarà come volevi sarà sempre primavera

Leggerò le tue parole
Sopra i muri delle case
Amore non mi perderò
Se per le strade sentirò il tuo nome
Conserverò il ricordo
Nell'attesa di un ritorno
E mi riscalderò il tuo abbraccio anche dal freddo dell'inverno
Ed è possibile
Tutto è possibile

Possible

I am nothing while you are always
You are the reason and I the head that doesn't change its mind
You are all the time and I who remain still
I am the ashes and you the wind that carries me away
I am the silence just before the noise

And you feel it, you feel it when your heart explodes
And it is possible, everything is possible
For me that your smile is enough and everything changes
For you who even in the absences are in the air

I will read your words
On the walls of the houses
Love, I will not get lost
If in the streets I hear your name
I will keep the memory
Waiting for a return
And I will warm myself in your embrace even from the winter cold
And it is possible
Everything is possible

I will be your sense, your every gesture
I will be the mirror that reveals your other half
I will be the rose that will stop time
I will be that moment of eternity in a second
And it is possible
Everything is possible
For me that your smile is enough and everything changes
For you that every departure is never distance

I will read your words
On the walls of the houses
Love, I will not get lost
If in the streets I hear your name
I will keep the memory
Waiting for a return
And I will warm myself in your embrace even from the winter cold
And it is possible
Everything is possible

To find ourselves in the same dream
We will wake up outside
Love, we will have all the time
The seasons will not change and new dreams will be born
They will blossom even in the evening
And it will be as you wished, it will always be spring

I will read your words
On the walls of the houses
Love, I will not get lost
If in the streets I hear your name
I will keep the memory
Waiting for a return
And I will warm myself in your embrace even from the winter cold
And it is possible
Everything is possible