Paroles et traduction Tony Mouzayek - Azez Alaya

Azez Alaya

Azez alayan-nom, tefak ala bali
Azez alayan-nom, tefak ala bali
Gheres-sala wes-som, may sab'baruh wali
Gheres-sala wes-som, may sab'baruh wali
Halef ma kunt ah' wak, lo mal galeb yeh' wak
Dami ala fur' gak, yeb' ki ala hali
Halef ma kunt ah' wak, lo mal galeb yeh' wak
Dami ala fur' gak, yeb' ki ala hali
Azez alayan-nom, tefak ala bali
Azez alayan-nom, tefak ala bali
Gheres-sala wes-som, may sab'baruh wali
Gheres-sala wes-som, may sab'baruh wali
Ra' yem ana much' tag, lil husni wel ach ' wag
Lif ' rag mas-aab lef ' rag, aan hub' bak ya ghali
Ra' yem ana much' tag, lil husni wel ach ' wag
Lif ' rag mas-aab lef ' rag, aan hub' bak ya ghali
Azez alayan-nom, tefak ala bali
Azez alayan-nom, tefak ala bali
Gheres-sala wes-som, may sab'baruh wali
Gheres-sala wes-som, may sab'baruh wali
Oumri ma gult ah' wak, min gabli ma al' gak
Tefak akhadni maah, jar' rahli mau' wali
Oumri ma gult ah' wak, min gabli ma al' gak
Tefak akhadni maah, jar' rahli mau' wali
Azez alayan-nom, tefak ala bali
Azez alayan-nom, tefak ala bali
Gheres-sala wes-som, may sab'baruh wali
Gheres-sala wes-som, may sab'baruh wali

Дорогой

Дорогой, ты снишься мне, ты в моих мыслях.
Дорогой, ты снишься мне, ты в моих мыслях.
Год или два прошли, но я не могу тебя забыть.
Год или два прошли, но я не могу тебя забыть.
Клянусь, я не говорил «Ах», пока не увидел тебя.
Слезы на моем лице, посмотри, в каком я состоянии.
Клянусь, я не говорил «Ах», пока не увидел тебя.
Слезы на моем лице, посмотри, в каком я состоянии.
Дорогой, ты снишься мне, ты в моих мыслях.
Дорогой, ты снишься мне, ты в моих мыслях.
Год или два прошли, но я не могу тебя забыть.
Год или два прошли, но я не могу тебя забыть.
Я иду к тебе, к твоей красоте и обаянию.
За нитку за ниткой, я в тебя влюблен, моя дорогая.
Я иду к тебе, к твоей красоте и обаянию.
За нитку за ниткой, я в тебя влюблен, моя дорогая.
Дорогой, ты снишься мне, ты в моих мыслях.
Дорогой, ты снишься мне, ты в моих мыслях.
Год или два прошли, но я не могу тебя забыть.
Год или два прошли, но я не могу тебя забыть.
Я никогда не говорил «Ах» до того, как встретил тебя.
Ты забрал меня с собой, сосед мой, не спрашивая моего согласия.
Я никогда не говорил «Ах» до того, как встретил тебя.
Ты забрал меня с собой, сосед мой, не спрашивая моего согласия.
Дорогой, ты снишься мне, ты в моих мыслях.
Дорогой, ты снишься мне, ты в моих мыслях.
Год или два прошли, но я не могу тебя забыть.
Год или два прошли, но я не могу тебя забыть.