Paroles et traduction Tony Q Rastafara - Kutuliskan Sajak

Kutuliskan Sajak

Kutuliskan sajak bagi langit
Yang tak pernah tidur
Yang suatu kali membayangkan
Sebuah ranjang, bantal-bantal
Guling dan kasur
Selimut panjang
Serta dengkur yang teratur

Kutuliskan sajak
Bagi langit yang tak pernah tidur
Yang suatu kali membayangkan
Sebuah ranjang, bantal-bantal
Guling dan kasur
Selimut panjang
Serta dengkur yang teratur

Sementara jendela
Yang tak punya bahasa itu
Terus mencoba berkata-kata
Kepada bulan
Yang penuh cahaya
Dan bintang-bintang
Yang entah jumlahnya
Kutuliskan sajak (kutuliskan sajak)

Hey, kutuliskan sajak bagi langit
Yang tak pernah tidur
Yang suatu kali membayangkan
Sebuah ranjang, bantal-bantal
Guling dan kasur
Selimut panjang
Serta dengkur yang teratur

Sementara jendela
Yang tak punya bahasa itu
Terus mencoba berkata-kata
Kepada bulan
Yang penuh cahaya
Dan bintang-bintang
Yang entah jumlahnya

Hey, kutuliskan sajak (kutuliskan sajak)
Kutuliskan sajak (kutuliskan sajak)
Kutuliskan sajak (kutuliskan sajak)

I Will Write Poetry

I will write poetry for the sky
That never sleeps
That once imagined
A bed, pillows
Bolsters and mattress
A long blanket
And regular snores

I will write poetry
For the sky that never sleeps
That once imagined
A bed, pillows
Bolsters and mattress
A long blanket
And regular snores

The window meanwhile
Which has no language
Keeps trying to speak
To the moon
Which is full of light
And the stars
Whose number I don't know
I will write poetry (I will write poetry)

Hey, I will write poetry for the sky
That never sleeps
That once imagined
A bed, pillows
Bolsters and mattress
A long blanket
And regular snores

The window meanwhile
Which has no language
Keeps trying to speak
To the moon
Which is full of light
And the stars
Whose number I don't know

Hey, I will write poetry (I will write poetry)
I will write poetry (I will write poetry)
I will write poetry (I will write poetry)