Paroles et traduction Tony Q Rastafara - Mencintaimu

Mencintaimu

Mencintaimu adalah sebuah anugerah
Memilikimu adalah sebuah karunia
Musim panas aku tertawa sambut hangat matahari mu
Musim hujan aku tersenyum menikmati air
Mengguyur tubuh ku
Menyayangimuadalah kata bermakna
Merindukanmu adalah menyimpan suka
Susah senang aku tertawa sambut warna menyentuh hidup,
Sepi ramai aku tersenyum nikmati waktu seumur hidup ku
Salam salam untuk jagat raya
Yang tak pernah lupa berputar
Salam salam untuk udara yang setiap
Meniupkan nafasnya
Iooo ioo ioo
Mencintai adalah kata bermakna
Memilikimu adalah menyimpan suka
Susah senang aku tertawa, sambut warna menyentuh hidup
Sepi ramai aku tersenyum,
Nikmati waktu seumur hiduuup ku
Salam salam untuk jagat raya yang tak pernah lupa berputar
Salam salam untuk udara yang setiap meniupkan nafasnya
Ioo ioo ioo

Loving You

Loving you is a blessing
Having you is a gift
In the summer I laugh as I greet your warm sunshine
In the rainy season I enjoy the water
Which washes over me
Cherishing you is a meaningful word
Missing you is storing love
Through good times and bad I laugh as I welcome the colors which touch my life,
In quiet times and busy times I smile as I savor the moments of my life
Greetings greetings to the vast universe
Which never forgets to turn
Greetings greetings to the air which constantly
Blows its breath
Iooo ioo ioo
Loving is a meaningful word
Having you is storing love
Through good times and bad I laugh, as I welcome the colors which touch my life
In quiet times and busy times I smile,
I savor the moments of my life
Greetings greetings to the vast universe which never forgets to turn
Greetings greetings to the air which constantly blows its breath
Ioo ioo ioo