Paroles et traduction Tony Q Rastafara - Minggu Malas

Minggu Malas

Malas

Eeh, yeah

Minggu siang bermalas-malasan
Setelah bercumbu dengan malam
Tak jumpa cerahnya pagi
Ku asik menggumuli selimut
Malas, malas

Minggu siang bermalas-malasan
Aku ingin memanjakan badan
Hindari semua kesibukan
Kumatikan telepon genggam
Malas (malas, ah)
Malas

Jam dua belas lewat lima menit mataku baru terbuka
Masih ingin berpelukan mesra dengan bantal guling seharian
Feeling ingin minum kopi
Juga pergi ke kamar mandi
Minggu siang bermalas-malasan (malas)

Jam dua belas lewat lima menit mataku baru terbuka
Masih ingin berpelukan mesra dengan bantal guling seharian
Feeling ingin minum kopi
Juga pergi ke kamar mandi

Minggu siang bermalas-malasan
Aku ingin memanjakan badan
Hindari semua kesibukan
Kumatikan telepon genggam

Malas (malas, ah)
Malas
Malas (malas, ah)
Malas (malas)

Lazy Sunday

Lazy

Oh yeah

Lazy Sunday afternoon
After making love all night long
I didn't see the morning light
I was too busy holding you tight
Lazy, lazy

Lazy Sunday afternoon
I want to pamper my body
I'm gonna avoid all the fuss
I'm gonna turn off my phone
Lazy (lazy, oh)
Lazy

It's twelve-fifteen and I'm just waking up
I still want to cuddle with you all day long
I'm craving a cup of coffee
And a trip to the bathroom, too
Lazy Sunday afternoon (lazy)

It's twelve-fifteen and I'm just waking up
I still want to cuddle with you all day long
I'm craving a cup of coffee
And a trip to the bathroom, too

Lazy Sunday afternoon
I want to pamper my body
I'm gonna avoid all the fuss
I'm gonna turn off my phone

Lazy (lazy, oh)
Lazy
Lazy (lazy, oh)
Lazy (lazy)