Tony Q Rastafara - Paris Van Java - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tony Q Rastafara - Paris Van Java




Paris Van Java
Paris Van Java
Najan teu kedal na basa
I haven't spoken in your language for so long
Najan geus teu kasamper lila
Though it hasn't been long since we last saw each other
Hate teu weleh rumasa
My heart still feels light and happy
Ingat carita baheula
Remembering old stories
Mangsa keur ngaji rumasa
When we were studying, we would
Ngeunteung rasa jeung kabisa
Follow our dreams and aspirations
Ngora can gede kaera
We were young and not yet adults
Teu karasa di Bandung loba baraya
Unbeknownst to us, we were surrounded by friends in Bandung
Aya isuk keur patukeur beja
There would be mornings where we would share news
Aya beurang keur silih teangan
There would be afternoons where we would search for each other
Aya peuting nu pinuh ku bagja
There would be evenings filled with joy
Aya di Bandung sumangat Asia-afrika
There was a spirit of Asia-Africa in Bandung
Ey!
Oh!
Paris van Java
Paris of Java
Paris van Java
Paris of Java
Walau berubah tak akan kulupa
Even though it changes, I will never forget
Paris van Java
Paris of Java
Paris van Java
Paris of Java
Perjalanan indah Tanah Sunda
A beautiful journey through the Land of Sunda
Mangsa keur ngaji rumasa
When we were studying, we would
Ngeunteung rasa jeung kabisa
Follow our dreams and aspirations
Ngora can gede kaera
We were young and not yet adults
Teu karasa di Bandung loba baraya
Unbeknownst to us, we were surrounded by friends in Bandung
Aya isuk keur patukeur beja
There would be mornings where we would share news
Aya beurang keur silih teangan
There would be afternoons where we would search for each other
Aya peuting nu pinuh ku bagja
There would be evenings filled with joy
Aya di Bandung sumangat Asia-afrika
There was a spirit of Asia-Africa in Bandung
Ey!
Oh!
Paris van Java
Paris of Java
Paris van Java
Paris of Java
Walau berubah tak akan kulupa
Even though it changes, I will never forget
Paris van Java
Paris of Java
Paris van Java
Paris of Java
Perjalanan indah Tanah Sunda
A beautiful journey through the Land of Sunda
Paris van Java
Paris of Java
Paris van Java
Paris of Java
Walau berubah tak akan kulupa
Even though it changes, I will never forget
Paris van Java
Paris of Java
Paris van Java
Paris of Java
Walau berubah
Even though it changes





Writer(s): Tony Waluyo Sukmoasih


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.