Paroles et traduction Tony Q Rastafara - Politik
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bumi
gonjang
ganjing
Le
monde
est
chaotique
Langit
kelap-kelap
ton
Le
ciel
est
sombre,
mon
chéri
Tak
ada
yang
mau
disalahkan
Personne
n'est
à
blâmer
Semua
merasa
yang
paling
benar
Tout
le
monde
se
croit
le
plus
juste
Sudah
sangat
langka
figur
gentlemen
Les
gentlemen
sont
devenus
rares
Makin
marak
figur
yang
cemen
Les
lâches
sont
de
plus
en
plus
nombreux
Ya-ya-ya
(Ya-ya-ya)
main
akal-akalan
Ya-ya-ya
(Ya-ya-ya)
jouer
avec
l'intelligence
Ya-ya-ya
(Ya-ya-ya)
saling
lipat-lipatan
Ya-ya-ya
(Ya-ya-ya)
se
surpasser
mutuellement
Ya-ya-ya
(Ya-ya-ya)
telikung
kanan
telikung
kiri
Ya-ya-ya
(Ya-ya-ya)
contourner
à
droite,
contourner
à
gauche
Ya-ya-ya
(Ya-ya-ya)
selalu
cari
kambing
hitam
Ya-ya-ya
(Ya-ya-ya)
toujours
chercher
un
bouc
émissaire
Politik
(politik)
politik
(politik)
La
politique
(politique)
la
politique
(politique)
Politik
yang
menggelitik
La
politique
qui
pique
Politik
memang
sarat
dengan
persaingan
La
politique
est
pleine
de
compétition
Yang
kurang
sehat
(kurang
sehat)
Qui
est
malsaine
(malsaine)
Politik
penuh
intrik
La
politique
est
pleine
d'intrigues
Politik
banyak
taktik
La
politique
a
beaucoup
de
tactiques
Dengan
segala
cara
'kan
ditempuhnya,
eh
Par
tous
les
moyens,
ils
la
suivront,
eh
bien
Tak
ada
musuh
abadi
Il
n'y
a
pas
d'ennemis
éternels
Tak
punya
teman
sejati
Il
n'y
a
pas
d'amis
vrais
Yang
ada
hanya
kepentingan
Il
n'y
a
que
des
intérêts
Ada
yang
menjadi
hobi
Certains
en
font
un
passe-temps
Pakai
cara
tak
terpuji
Ils
utilisent
des
méthodes
peu
honorables
Waspadai
politik
adu
domba
(adu
domba)
Méfiez-vous
de
la
politique
de
division
(division)
Yang
akan
merusak
kita
Qui
va
nous
détruire
Politik
memang
kejam
La
politique
est
vraiment
cruelle
Politik
memang
sarat
La
politique
est
pleine
Dengan
persaingan
yang
kurang
sehat
(kurang
sehat)
De
compétition
malsaine
(malsaine)
Politik
penuh
intrik
La
politique
est
pleine
d'intrigues
Politik
banyak
taktik
La
politique
a
beaucoup
de
tactiques
Dengan
segala
cara
'kan
ditempuhnya
Par
tous
les
moyens,
ils
la
suivront
Tak
ada
musuh
abadi
Il
n'y
a
pas
d'ennemis
éternels
Tak
punya
teman
sejati
Il
n'y
a
pas
d'amis
vrais
Yang
ada
hanya
kepentingan
Il
n'y
a
que
des
intérêts
Ada
yang
menjadi
hobi
Certains
en
font
un
passe-temps
Pakai
cara
tak
terpuji
Ils
utilisent
des
méthodes
peu
honorables
Waspadai
politik
adu
domba
(adu
domba)
Méfiez-vous
de
la
politique
de
division
(division)
Yang
akan
merusak
bangsa
Qui
va
détruire
la
nation
Politik
(politik)
La
politique
(politique)
Politik
(politik)
La
politique
(politique)
Politik
(politik)
La
politique
(politique)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tony Waluyo Sukmoasih
Album
Presiden
date de sortie
27-04-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.