Paroles et traduction Tony Q Rastafara - Semut.. Gajah..

Semut.. Gajah..

Semut... di seberang lautan tampak
Gajah... di pelupuk mata tak kelihatan

Pasti kita kan punya kaca untuk bercermin
Menghalau jalan bara api dengki

Mari tarik kembali telunjuk jari
Yang akan menuding.kelemahan orang lain
Terlihat lebih besar.dari kelemahan diri

Nilai-nilai manusia hanya Tuhan yang tahu
Kenyataan hidup ini terasa di perilaku

Sirik tanda tak mampu.waspadailah!
Berjuang demi nafsu.waspadailah!

Муравей.. Слон..

Муравей... на той стороне океана виден,
Слон... на своём веке не виден.

Ведь у нас есть зеркало, чтобы в него смотреться,
Разгонять им дорогу пламени зависти.

Давай заберём обратно указательный палец,
Который будет указывать на слабости других,
Кажущиеся больше, чем наши собственные.

Ценность человека знает лишь Бог,
Реальность жизни ощущается в поступках.

Зависть – признак неспособности, остерегайся её!
Бороться ради страсти, остерегайся этого!