Tony Rebel - Sweet Aroma - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tony Rebel - Sweet Aroma




Sweet Aroma
Sweet Aroma
Desde pequeño, soñaba, jugaba con mucha alegría,
Since childhood, I have been dreaming, playing with much joy,
Me acompañaba la sonrisa, la ternura y consejos recibía;
I was accompanied by a smile, tenderness, and received advice;
Yo era feliz, no conocía de soledad
I was happy, I did not know loneliness
No llore, ni sufrí y crecí con felicidad.
I did not cry, nor did I suffer, and I grew up with happiness.
Yo era feliz no conocia de soledad, no llore ni sufri y creci con felicidad
I was happy, I did not know loneliness, I did not cry or suffer, and I grew up with happiness
Hasta que llegaste a mí,
Until you came to me,
Y aprendí en tu aparecer,
And I learned in your appearance,
Pude comprender que eras para mí.
I could understand that you were for me.
Y ahora quien, quien me apartara de ti
And now who, who would separate me from you
eres vida en sufrir
You are life in my suffering
Tan solo vivo para ti y por ti.
I live only for you and because of you.
Solo por ti quiero vivir
I only want to live for you
Y que mis sueños no sean tan solo sueños.
And that my dreams are not just dreams.
Será de solo de
It will be of me, only of me
Y aprenderás que ahora tienes solo un dueño.
And you will learn that now you have only one owner.
Desde pequeño, soñaba, jugaba con mucha alegría,
Since childhood, I have been dreaming, playing with much joy,
Me acompañaba la sonrisa, la ternura y consejos recibía;
I was accompanied by a smile, tenderness, and received advice;
Yo era feliz, no conocía de soledad
I was happy, I did not know loneliness
No llore, ni sufrí y crecí con felicidad. Hasta que llegaste a mí,
I did not cry, nor did I suffer, and I grew up with happiness. Until you came to me,
Y aprendí en tu aparecer,
And I learned in your appearance,
Pude comprender
I could understand
Que eras para mí.
That you were for me.
Y ahora quien,
And now who,
Quien me apartara de ti
Who would separate me from you
eres mi vida en sufrir
You are my life in my suffering
Tan solo vivo para ti y por ti.
I live only for you and because of you.
Solo por ti quiero vivir
I only want to live for you
Y que mis sueños no sean tan solo sueños.
And that my dreams are not just dreams.
Será de solo de
It will be of me, only of me
Y aprenderás que ahora tienes solo un dueño
And you will learn that now you have only one owner





Writer(s): Ingo Rheinbay, Melbourne George Miller, Mitchum Khan Ivanhoe Chin, Donald Anthony Dennis, Patrick Barrett


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.