Paroles et traduction Tony Renis - L'Aereo Parte
Di:
Alberto
Testa
/Marcello
Marchesi
Words
by:
Alberto
Testa
/Marcello
Marchesi
/Paolo
Limiti/Tony
De
Vita
/Tony
Renis)
/Paolo
Limiti/Tony
De
Vita
/Tony
Renis)
L′aereo
parte
e
se
ne
va
The
plane
is
leaving
and
it's
flying
away
Il
cielo
è
triste
come
me
The
sky
is
as
sad
as
I
Io
vado
via
ma
resto
qua
I'm
going
away
but
I'm
staying
here
Il
mio
pensiero
sta
con
te
My
thoughts
are
with
you
Tu
attraversi
la
città
You
will
cross
the
city
Arrivi
a
casa
senza
me
You
will
arrive
home
without
me
Apri
la
porta
e
poi
lo
so
You
will
open
the
door
and
then
I
know
Ti
butti
sul
letto
You
will
throw
yourself
on
the
bed
E
piangi
un
po'
And
you
will
cry
a
little
Ti
ricordi
ieri
sera
You
will
remember
yesterday
evening
C′era
un
disco
che
suonava
There
was
a
record
playing
Ti
stringevo
forte
forte
I
was
hugging
you
so
tightly
Ciao
ciao
ciao
ciao
ciao
Bye
bye
bye
bye
bye
L'aereo
parte
e
se
ne
va
The
plane
is
leaving
and
it's
flying
away
E
fra
un
minuto
sparirà
And
in
a
minute
it
will
disappear
Non
esser
triste
amore
mio
Don't
be
sad
my
love
Appena
posso
tornerò
da
te
As
soon
as
I
can
I
will
come
back
to
you
Ti
ricordi
ieri
sera
You
will
remember
yesterday
evening
C'era
un
disco
che
suonava
There
was
a
record
playing
Ti
stringevo
forte
forte
I
was
hugging
you
so
tightly
Ciao
ciao
ciao
ciao
ciao
Bye
bye
bye
bye
bye
L′aereo
parte
e
se
ne
va
The
plane
is
leaving
and
it's
flying
away
E
fra
un
minuto
sparirà
And
in
a
minute
it
will
disappear
Non
esser
triste
amore
mio
Don't
be
sad
my
love
Non
esser
triste
Don't
be
sad
Non
esser
triste
Don't
be
sad
Amore
mio
My
love
Évaluez la traduction
1
Quando Quando Quando
2 L'Aereo Parte
3 Un ragazzo che ti ama
4 Il posto mio
5 Canzone Blu
6 Ci Sono Cose Più Grandi
7 Quando dico che ti amo
8 Grande Grande Grande
9 Venere (Venus)
10 Non Sono Mai Solo
11 Cosa Non Farei
12 Che notte sei
13 Nuvole
14 Dove Sei Stata Susy ?
15 Un Uomo Tra La Folla
16 Non Mi Dire Mai Good Bye
17 La Ragazza Di Liverpool
18 Amami Per Favore
19 Il Garofano Rosso
20 Prima Di Domani
21 Frin frin frin
22 Mi perderai
23 Nessun'altra che te
24 La Canzone Portafortuna
2 L'Aereo Parte
3 Un ragazzo che ti ama
4 Il posto mio
5 Canzone Blu
6 Ci Sono Cose Più Grandi
7 Quando dico che ti amo
8 Grande Grande Grande
9 Venere (Venus)
10 Non Sono Mai Solo
11 Cosa Non Farei
12 Che notte sei
13 Nuvole
14 Dove Sei Stata Susy ?
15 Un Uomo Tra La Folla
16 Non Mi Dire Mai Good Bye
17 La Ragazza Di Liverpool
18 Amami Per Favore
19 Il Garofano Rosso
20 Prima Di Domani
21 Frin frin frin
22 Mi perderai
23 Nessun'altra che te
24 La Canzone Portafortuna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.