Paroles et traduction Tony Renis - Nostalgia Di Milano
Di:
A.
Bracchi/G.
D'Anzi
By:
A.
Bracchi
/ G.
D'Anzi
O
mama
mia,
Oh,
dear
mommy,
Mi
sun
luntan,
I'm
so
far
away,
Ma
g'hoo
la
nostalgia
But
I
miss
you,
Del
mè
Milan.
My
Milan.
Mi
vuraria
I
would
like
Turnà
duman,
To
return
tomorrow,
T'el
giuri,
curaria
I
swear
I
would
cure
Cunt'
el
coeur
in
di
man.
With
my
heart
in
my
hand.
Vedè
la
Madunina,
See
the
Madonnina,
Sentì
'l
mè
bel
dialett,
Hear
my
beautiful
dialect,
Sveèliass
una
mattina
Wake
up
one
morning
In
del
mè
lett.
In
my
bed.
O
mama
mia,
Oh,
dear
mommy,
Inscì
luntan,
So
far
away,
T'el
giuri,
piangiaria
I
swear
I
would
cry
Pur
de
vess
a
Milan.
Just
to
be
in
Milan.
O
mama
mia,
Oh,
dear
mommy,
Mi
sun
luntan,
I'm
so
far
away,
Ma
g'hoo
la
nostalgia
But
I
miss
you,
Del
mè
Milan.
My
Milan.
Vedè
la
Madunina,
See
the
Madonnina,
Sentì
el
mè
bel
dialett,
Hear
my
beautiful
dialect,
Sveèliass
una
mattina
Wake
up
one
morning
In
del
mè
lett.
In
my
bed.
O
mama
mia,
Oh,
dear
mommy,
Inscì
luntan,
So
far
away,
T'el
giuri,
piangiaria
I
swear
I
would
cry
Pur
de
vess
a
Milan.
Just
to
be
in
Milan.
T'el
giuri,
piangiaria
I
swear
I
would
cry
Pur
de
vess
a
Milan.
Just
to
be
in
Milan.
T'el
giuri,
piangiaria
I
swear
I
would
cry
Pur
de
vess
a
Milan...
Just
to
be
in
Milan...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.