Paroles et traduction Tony Renis - Quando, Quando, Quando (Remastered)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quando, Quando, Quando (Remastered)
When, When, When (Remastered)
Dimmi
quando
tu
verrai
When
will
you
come
to
me?
Dimmi
quando
quando
quando
When,
when,
when
then?
L′anno
il
giorno
l'ora
in
cui
Year,
Day,
Hour,
Minute
Forse
tu
mi
bacerai
Right
then
you
will
kiss
me
then.
Ogni
istante
attenderò
Every
second
is
my
plea
Fino
a
quando
quando
quando
Until
when
when
when
then?
D′improvviso
ti
vedrò
Suddenly,
you'll
be
Sorridente
accanto
a
me
Smiling,
standing
next
to
me.
Se
vuoi
dirmi
di
si
If
you
want
to
say
yes
Devi
dirlo
perché
Then,
you
must
confess,
Non
ha
senso
per
me
For
there
is
no
rest
La
mia
vita
senza
te
For
my
life
without
your
zest.
Dimmi
quando
tu
verrai
When
will
you
come
to
me?
Dimmi
quando
quando
quando
When,
when
when
then?
E
baciandomi
dirai
And
with
a
kiss,
you'll
decree,
Non
ci
lasceremo
mai
We'll
be
forever,
just
you
and
me.
Se
vuoi
dirmi
di
si
If
you
want
to
say
yes
Devi
dirlo
perché
Then,
you
must
confess,
Non
ha
senso
per
me
For
there
is
no
rest
La
mia
vita
senza
te
For
my
life
without
your
zest.
Dimmi
quando
tu
verrai
When
will
you
come
to
me?
Dimmi
quando
quando
quando
When,
when
when
then?
E
baciandomi
dirai
And
with
a
kiss,
you'll
decree,
Non
ci
lasceremo
mai
We'll
be
forever,
just
you
and
me.
Non
ci
lasceremo
mai
We'll
be
forever,
just
you
and
me.
Non
ci
lasceremo
mai...
We'll
be
forever...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tony Renis, Alberto Testa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.