Paroles et traduction Tony Ronald (F) - Amor te vas
Amor te vas
My Love Is Leaving
Un
recuerdo
guardare
I'll
hold
onto
De
cada
momento.
Every
moment.
Que
te
ame...
That
you
loved
me...
Vi
marcharse
nuestro
amor
I
watched
our
love
fade
Igual
que
la
arena
de
un
reloj.
Like
the
sand
in
an
hourglass.
Y
un
reloj...
olo
And
an
hour...
alone
Amor
amor
te
vas
y
nose
en
realidad
My
love,
my
love,
you're
leaving
and
I
don't
really
know
Aquien
culpar
Who
to
blame
Sera
triste
final
que
nunca
pude
It
will
be
a
sad
ending
that
I
never
Imaginar
Could
have
imagined
Yo
se
que
marchara
y
dejare
de
ser
feliz
I
know
that
I'll
go
and
I'll
stop
being
happy
Nose
lo
que
are
para
poderte
detener
I
don't
know
what
I'll
do
to
stop
you
En
mi
mente
pasara
como
un
sueño
In
my
mind
it
will
pass
like
a
dream
Que
no
fue
verdad...
y
del
verso
de
tu
amor
solo
quedara
una
ilucion...
ilucion
That
wasn't
true...
and
of
the
verse
of
your
love,
only
an
illusion
will
remain...illusion
Amor
amor
tevaz
y
nose
en
realidad
My
love,
my
love,
you're
leaving
and
I
don't
really
know
Aquien
culpar
sera
triste
final
Who
to
blame,
it
will
be
a
sad
ending
Que
nunca
pude
imaginar
That
I
never
could
have
imagined
Yo
se
que
marchara.y
dejare
de
ser
feliz
I
know
that
I'll
go
and
I'll
stop
being
happy
Yo
se
lo
que
lo
are
para
poderte
detener
I
know
what
I'll
do
to
stop
you
Aqui...
aqui...
Here...
here...
Amor
amor
tevas
My
love,
my
love,
you're
leaving
Y
nose
en
realidad
And
I
don't
really
know
Aquien
culpar...
Who
to
blame...
Sera
triste
final
It
will
be
a
sad
ending
Que
nunca
pude
imaginar
That
I
never
could
have
imagined
Yo
se
que
marchara
I
know
that
I'll
go
Y
dejare
de
ser
feliz
And
I'll
stop
being
happy
Nose
lo
que
are
I
don't
know
what
I'll
do
Para
poderte
detener
To
stop
you
Amor
amor
tevas
My
love,
my
love,
you're
leaving
Y
nose
en
realidad
And
I
don't
really
know
Aquien
culpar...
Who
to
blame...
Sera
triste
final
It
will
be
a
sad
ending
Que
nunca
pude
imaginar.
That
I
never
could
have
imagined.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Jaen, D. Vangarde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.