Paroles et traduction Tony Ronald (F) - Escúchame
Debes
oir,
escuchame
You
have
to
hear,
listen
to
me
Pon
ese
disco
alguna
vez
Play
that
record
again
someday
Cuando
ya...
te
vayas
corazón
de
aquí
When
you...
leave
my
heart
behind
Y
yo
tambien
escucharé
And
I'll
listen
too
Nuestra
canción
alguna
vez
To
our
song
someday
Debes
oir,
escuchame
You
have
to
hear,
listen
to
me
Pon
este
disco
alguna
vez
Play
that
record
again
someday
Sentirás
que
siempre
You'll
feel
that
I'm
always
Estoy
mas
cerca
de
tí
Closer
to
you
Y
vivirás
y
viviré
And
you'll
live
and
I'll
live
Un
bello
sueño
de
papel
A
beautiful
dream
on
paper
Piensa
en
mi
Think
of
me
Y
yo
a
ti
nunca
jamas
te
olvidare
And
I'll
never
forget
you
Un
amor
asi
tiene
gusto
a
ceniza
A
love
like
this
tastes
like
ashes
Pero
el
nuestro
es
But
ours
is
El
mejor
de
todo
amor
The
best
love
of
all
La
decepcion
nos
da
un
gran
dolor
Disappointment
brings
us
great
pain
Pero
la
felicidad
But
happiness
Llega
cuando
todo
ya
paso
Piensa
en
mi
amor
Comes
when
all
is
past
Think
of
me,
my
love
Debes
oir,
escuchame
You
have
to
hear,
listen
to
me
Pon
ese
disco
si
alguna
vez
Cuando
ya
te
vayas
corazón
de
aquí
Play
that
record
if
ever
When
you
leave
my
heart
behind
Y
yo
también
escucharé
And
I'll
listen
too
Nuestra
canción
alguna
vez
Debes
oir,
escuchame
To
our
song
someday
You
have
to
hear,
listen
to
me
Pon
ese
disco
si
alguna
vez
Sentirás
que
siempre
estoy
mas
cerca
de
tí
Play
that
record
if
ever
You'll
feel
that
I'm
always
closer
to
you
Y
vivirás
y
viviré
un
bello
sueño
de
papel
And
you'll
live
and
I'll
live
a
beautiful
dream
on
paper
Piensa
en
mí
y
yo
a
tí
Think
of
me
and
I'll
think
of
you
Nunca
jamás
te
olvidaré
Conocimos
ya
la
fortuna
y
la
tormenta
I'll
never
forget
you
We've
known
fortune
and
storms
Y
la
soledad
una
prueba
mas
será
And
loneliness
will
be
another
test
Nuestro
amor
es
una
realidad
Siempre
existirá
Our
love
is
a
reality
It
will
always
exist
Nos
separo
un
tiempo
pero
al
fín
Volverás
a
mí
Time
separated
us,
but
in
the
end
You
will
come
back
to
me
Debes
oir,
escuchame
You
have
to
hear,
listen
to
me
Pon
este
disco
alguna
vez
Cuando
ya
te
vayas
corazón
de
aquí
Play
that
record
again
someday
When
you
leave
my
heart
behind
Y
yo
también
escucharé
And
I'll
listen
too
Nuestra
canción
alguna
vez
Debes
oir,
escuchame
To
our
song
someday
You
have
to
hear,
listen
Pon
ese
disco
alguna
vez
Sentirás
que
siempre
estoy
mas
cerca
de
tí
Play
that
record
if
ever
You'll
feel
that
I'm
always
closer
to
you
Y
vivirás
y
viviré
un
bello
sueño
de
papel
And
you'll
live
and
I'll
live
a
beautiful
dream
on
paper
Piensa
en
mí
y
yo
a
tí
Think
of
me
and
I'll
think
of
you
Nunca
jamás
te
olvidaré
I'll
never
forget
you
Debes
oir...
You
have
to
hear...
Debes
oir...
You
have
to
hear...
Évaluez la traduction
1
Help, áyudame
2 Kom bara kom
3 Soñar con los ojos abiertos
4 Please Don't Go Away
5 Schabadaba Ding Dong
6 Superstar
7 Angelina
8 The Cards
9 Lazy Daisy
10 Yesterday
11 I Love You Yes I Do
12 Lonely Days, Lonely Nights
13 Why?
14 Juntos (Together)
15 Watcha Gonna Do
16 Amor te vas
17 Lady Banana
18 Dejaré la llave en mi puerta
19 I Love You Babe
20 Escúchame
2 Kom bara kom
3 Soñar con los ojos abiertos
4 Please Don't Go Away
5 Schabadaba Ding Dong
6 Superstar
7 Angelina
8 The Cards
9 Lazy Daisy
10 Yesterday
11 I Love You Yes I Do
12 Lonely Days, Lonely Nights
13 Why?
14 Juntos (Together)
15 Watcha Gonna Do
16 Amor te vas
17 Lady Banana
18 Dejaré la llave en mi puerta
19 I Love You Babe
20 Escúchame
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.