Paroles et traduction Tony Vega - Haremos el Amor

Haremos el Amor

Toma el teléfono y llama si un día de estos te da por volver
Yo acudiré, como siempre, al lugar que prefieras
Tal vez un cuarto de hotel con vista al pasado hará que tu piel
Vuelva a sentir el calor que guardé con los años

Toma el teléfono y llama si un día la lluvia te habla de mí
De esos momentos intensos de amor desatados
Cuando no puedas dormir pensando en las cosas que has vuelto a sentir
Toma el teléfono y llama, yo iré a tu lado

Y haremos el amor sin condiciones
Haremos el amor a media luz
Haremos el amor a manos llenas
Un sólo corazón se oirá latir
Haremos el amor enamorados
Haremos el amor de norte a sur
Haremos el amor apasionados
Como sólo tú y yo sabemos hacer el amor

Toma el teléfono y llama, no sientas vergüenza de hacerlo otra vez
Juro que nunca sabrán que tú y yo nos amamos
Cuando no puedas dormir pensando en las cosas que has vuelto a sentir
Toma el teléfono y llama, yo iré a tu lado

Haremos el amor sin condiciones
Haremos el amor a media luz
Haremos el amor a manos llenas
Un sólo corazón se oirá latir

Haremos el amor enamorados
Haremos el amor de norte a sur
Haremos el amor apasionados
Como sólo tú y yo sabemos hacer el amor

(Cuando no puedas dormir pensando en las cosas que has vuelto a sentir, búscame)
Yo acudiré, como siempre, al lugar donde quieras verme
(Cuando no puedas dormir pensando en las cosas que has vuelto a sentir, búscame)
Haré que tu piel sienta el calor que, con los años, yo guardé
(Cuando no puedas dormir pensando en las cosas que has vuelto a sentir, búscame)
Que en nuestro lecho secreto recordaremos momentos intensos

(Cuando no puedas dormir pensando en las cosas que has vuelto a sentir, búscame)
Haremos el amor enamorados, haremos el amor apasionados
(Cuando no puedas dormir pensando en las cosas que has vuelto a sentir, búscame)
No te avergüences de hacerlo otra vez
Toma el teléfono y llama, allí estaré

Мы займемся любовью

Возьми телефон и позвони, если однажды захочешь вернуться ко мне
Я приду, как всегда, на место, которое тебе по нраву
Может быть, гостиничный номер с видом на прошлое заставит твою кожу
Снова почувствовать жар, который я храню годами

Возьми телефон и позвони, если однажды дождь заговорит обо мне
О тех страстных мгновениях безудержной любви
Когда ты не сможешь заснуть, вспоминая все, что ты испытала снова
Возьми телефон и позвони, я приду к тебе

И мы займемся любовью без условий
Мы займемся любовью при свете ночника
Мы займемся любовью всем существом
У нас будет одно на двоих сердце
Мы займемся любовью, влюбленные друг в друга
Мы займемся любовью, от севера до юга
Мы займемся любовью страстно
Так, как только ты и я умеем любить

Возьми телефон и позвони, не бойся сделать это снова
Клянусь, что никто никогда не узнает, что мы с тобой любим друг друга
Когда ты не сможешь заснуть, вспоминая все, что ты испытала снова
Возьми телефон и позвони, я приду к тебе

Мы займемся любовью без условий
Мы займемся любовью при свете ночника
Мы займемся любовью всем существом
У нас будет одно на двоих сердце

Мы займемся любовью, влюбленные друг в друга
Мы займемся любовью, от севера до юга
Мы займемся любовью страстно
Так, как только ты и я умеем любить

(Когда ты не сможешь заснуть, вспоминая все, что ты испытала снова, ищи меня)
Я приду, как всегда, туда, где ты захочешь меня видеть
(Когда ты не сможешь заснуть, вспоминая все, что ты испытала снова, ищи меня)
Я заставлю твою кожу почувствовать жар, который я храню годами
(Когда ты не сможешь заснуть, вспоминая все, что ты испытала снова, ищи меня)
В нашем тайном ложе мы вспомним бурные моменты

(Когда ты не сможешь заснуть, вспоминая все, что ты испытала снова, ищи меня)
Мы займемся любовью, влюбленные, мы займемся любовью страстно
(Когда ты не сможешь заснуть, вспоминая все, что ты испытала снова, ищи меня)
Не стыдись делать это снова
Возьми телефон и позвони, я буду там