Paroles et traduction Tony Vega - Mi Iglesia

Mi Iglesia

Hace tanto tiempo yo compre una iglesia
A precio de sangre entre crudo dolor
Hace tanto tiempo que envie a mi hijo
Para rescatar lo que se perdio

Hace tanto tiempo que estoy deseando
Esa humilde entrega de un adorador
Que solo se postre ante mi presencia
Y no las ofertas de una posicion

Hace tanto tiempo que estoy deseando
Que muestre mi imagen que es la del amor
Que no se confunda entre tanta gente
Que sea distinta solo como yo

Que no se divida como suele a veces
Entrando en contiendas o en discusion
Buscando alcanzar ser mas grande que el otro
Si en le universo el grande soy yo
Yo quiero una iglesia que me de la gloria
Y procure la union.

Yo quiero una iglesia, que sane al herido
Que rompa cadenas, liberte al cautivo
Que aclare la mente, al que esta confundido
Y que hable verdad
Yo quiero una iglesia, que con su mirada
Le brinde esperanza al alma angustiada
Yo quiero una iglesia que sane la herida
De la humanidad.

Yo quiero un reba

My Church

Long ago, I bought a church
At the price of blood, amidst raw grief
Long ago, I sent my son
To rescue what was lost

Long ago, I've been longing
For the humble surrender of a worshiper
Who prostrates only before my presence
And not the offerings of a position

Long ago, I've been longing
For you to show my image, which is love
That it is not confused among so many people
That it may be distinct, just like me

That it not be divided as it often is
Entering into strife or argument
Seeking to become greater than the other
If in the universe, I am the greatest
I want a church that will give me glory
And strive for unity.

I want a church that heals the wounded
That breaks chains, frees the captive
That clears the mind of the confused
And speaks the truth
I want a church that, with its gaze
Offers hope to the anguished soul
I want a church that heals the wounds
Of humanity.

I want a flock