Paroles et traduction Tony Vega - Nunca la Culpa Es de Uno Solo

Nunca la Culpa Es de Uno Solo

Ya no puedo mas,
Fingir mientras te abrazo
Debes de saber que vengo
De otros brazos, que al s
Eñirme asi aun me hacen temblar.
Nuestro viejo amor se ahogaba
En el asilo y el volcan de
Ayer era un paraje frio lleno
De cenizas de desolación.
Quien iba a decir que de
Aquel volcan nada iba a
Quedar ni un resto en lo gris
Para concebir la esperanza al fin.
Pero ya lo ves matamos
Poco a poco a la ilusion y
Que mas de quien fue el
Culpable de los dos, quien
Fue el primero que por la
Espalda traiciono nunca la
Culpa es de uno solo, tu le
Robaste fantasia a nuestro
Encuentro, y me empujaste a
Buscar fuera la pasion que me
Negabas sin tener otra razon.
Ahora ya es tarde vida mia
Yo ya encontre lo que
Queria y ahora me voy.

Никогда Вина Не Лежит На Ком-То Одном

Я больше не могу,
Притворяйся, пока я тебя обнимаю
Ты, должно быть, знаешь, что я прихожу
Из других рук, которые при
Такие взгляды все еще заставляют меня дрожать.
Наша старая любовь тонула
В убежище и вулкане
Вчера это было холодное место, заполненное
Из пепла запустения.
Кто бы мог подумать, что из
Этот вулкан ничего не собирался
Ни капли не остаться в сером
Чтобы, наконец, обрести надежду.
Но ты уже видишь, что мы убиваем
Постепенно к иллюзии и
Что еще о том, кем он был
Виновны оба, кто
Он был первым, кто по
Назад я никогда не предам ее
Виноват только один, ты его
Ты украл фантазию у нас
Я нахожу, и ты толкнул меня в
Искать ту страсть, которая мне нравится
Ты отказывался, не имея другой причины.
Теперь уже поздно, жизнь моя
Я уже нашел то, что
Я хотел и сейчас ухожу.