Paroles et traduction Tony Velour - Elastic

Get up out the way put your guard down
I been fightin' all day for your heart now
We ain't playin no games can't press pause now
Stuck in simulation don't crash out
Got me ridin' round late I'm hooked on the dash now
Look at you all big stuff switched and changed styles
Now your all saditty in the city runnin' wild
I ain't never been the one to tell you slow down
Told her keep playin' don't call no fouls
And I put it all at risk just in hopes
You would go an figure it out, but nah
So I just wrote some to my lonesome
In hopes one day you'll come around
Around, I hope you come round
Cuz all my days are sideways when all I think is how you held it down
No don't jump up yet just slow down, down
We could both go up dont got to go down, down, down, down, down
No don't jump up yet just slow down, down
We could both go up dont got to go down, down, down
No don't jump up yet just slow down

Отойди с дороги, успокойся.
Я весь день боролся за твое сердце.
Мы не играем ни в какие игры не можем нажать на паузу сейчас
Застряв в симуляции не вываливайся
Из-за того, что я опаздываю, я уже подсел на приборную панель.
Посмотри на себя все большие вещи поменялись и сменили стили
Теперь ты вся такая грустная в этом городе, бегущая с ума.
Я никогда не говорил тебе притормози
Я сказал ей: "продолжай играть, не вызывай никаких фолов".
И я рискнул всем этим просто в надежде
Ты бы пошел и все понял, но нет
Так что я просто написал кое-что своему одиночеству.
В надежде, что однажды ты придешь в себя.
Вокруг, я надеюсь, ты придешь в себя.
Потому что все мои дни проходят боком, когда я думаю только о том, как ты держал его в руках.
Нет, не подпрыгивай, просто притормози, притормози.
Мы оба могли бы подняться наверх, но не должны спускаться вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
Нет, не подпрыгивай, просто притормози, притормози.
Мы оба могли бы подняться наверх, но не должны спускаться вниз, вниз, вниз.
Нет, не подпрыгивай, просто притормози.