Paroles et traduction Tonzão - Faz Carinha

Faz Carinha

O inimigo é recalcado
Ele gosta de fofoquinha
Só quem não fecha com ele
Faz carinha pra fotinha
Faz carinha, carinha
Carinha, pra fotinha
O choro pode durar uma noite
Mas a alegria vem pela manhã

Então lança lá no Face
No Twitter ou no Instagram
Posta com autoridade: a vitória já é minha!
Então debocha do inimigo
E faz carinha pra fotinha
Debocha do inimigo em inglês
I am blessed (eu sou abençoado)

Сделай мордочку

Враг мой завистлив,
Он сплетничать горазд.
Кто с ним не якшается,
Тот для фото мордочку скорчил,
Сделал мордашку, мордашку,
Мордочку для фоточки.
Плач может длиться всю ночь напролёт,
Но радость приходит поутру.

Так выкладывай же скорее в Face,
В Twitter или Instagram,
Пиши уверенно: победа уже моя!
Так посмейся же над врагом
И сделай мордочку для фото.
Посмеяться над врагом можно и по-английски:
I am blessed (я благословлен).