Tonéx - Fiyah - traduction des paroles en allemand

Fiyah - Tonéxtraduction en allemand




Fiyah
Feuer
Man
Mann
I know it's a recession and all, man
Ich weiß, es ist 'ne Rezession und so, Mann
But you gotta pay your bills, man
Aber du musst deine Rechnungen bezahlen, Mann
It's way too hot
Es ist viel zu heiß
Yeah
Yeah
Tonex
Tonex
This is a crowd mover
Das ist ein Massenbeweger
Spitting fire
Feuer spuckend
I am Bowser Koopa
Ich bin Bowser Koopa
Haters, go and get your hating up
Hasser, fangt ruhig an zu hassen
My fire no liar
Mein Feuer lügt nicht
I-ya burn Satan up!
Ich verbrenne Satan!
Money don't grow on trees? What am I raking up?
Geld wächst nicht auf Bäumen? Was harke ich denn hier zusammen?
Go cover your girl
Geh, pass auf dein Mädel auf
All of this heat I'm making up
All diese Hitze, die ich erzeuge
Tonex
Tonex
Touche
Touché
Viigo and the [?], hooray!
Viigo und die [?], hurra!
If it ain't broke then don't fix it
Wenn es nicht kaputt ist, reparier es nicht
I'm on a winning streak, so don't jinx it
Ich hab 'ne Gewinnsträhne, also bring kein Unglück
It's good to be free
Es ist gut, frei zu sein
I'm on Battery
Ich bin voll aufgeladen
Make you walla walla bing bang
Mach dich Walla Walla Bing Bang
Gonna make you drop like a sauna
Werd dich schwitzen lassen wie in einer Sauna
You wanna make it hot? Well I'm gonna
Du willst es heiß machen? Na, ich werd's tun
Taking names, torching the stage
Nehme Namen auf, fackel die Bühne ab
Got the fire marshall bugging
Der Brandschutzinspektor dreht durch
Match strike, let's get this party blazed
Streichholz an, lass uns diese Party anheizen
It's so good to be saved
Es ist so gut, gerettet zu sein
Tonex
Tonex
I reps Jehovah and I'm not ashamed
Ich repräsentiere Jehova und schäme mich nicht
Don't fade me 'cause I'm shaved
Diss mich nicht, weil ich rasiert bin
Levitical Party
Levitische Party
Touche
Touché
I drop that acid bomb, it's on like
Ich werf' diese Säurebombe, es geht ab wie
Woo, woo, fired up!
Woo, woo, angeheizt!
Woo, woo, fired up!
Woo, woo, angeheizt!
Woo, woo, fired up!
Woo, woo, angeheizt!
Woo, woo, fired up!
Woo, woo, angeheizt!
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
Ich glaube, ich brauche ein bisschen Klimaanlage (Achtung, Feuer!)
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
Ich glaube, ich brauche ein bisschen Klimaanlage (Achtung, Feuer!)
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
Ich glaube, ich brauche ein bisschen Klimaanlage (Achtung, Feuer!)
Watch out! Fiyah! Watch out! Fiyah! Watch out! Fiyah!
Achtung! Feuer! Achtung! Feuer! Achtung! Feuer!
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
Ich glaube, ich brauche ein bisschen Klimaanlage (Achtung, Feuer!)
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
Ich glaube, ich brauche ein bisschen Klimaanlage (Achtung, Feuer!)
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
Ich glaube, ich brauche ein bisschen Klimaanlage (Achtung, Feuer!)
Watch out! Fiyah! Watch out! Fiyah! Watch out! Fiyah!
Achtung! Feuer! Achtung! Feuer! Achtung! Feuer!
Beats so sick, but don't need elixir
Beats so krass, aber brauchen kein Elixier
Guaranteed to be a crowd pleaser
Garantiert ein Publikumsliebling
Melting the wax, better crack the glass
Schmelze das Wachs, lass besser das Glas zerspringen
Baby, this joint is fire!
Baby, dieser Track ist Feuer!
Feel it in my bones, I'm not lying
Fühl' es in meinen Knochen, ich lüge nicht
Grab some Coppertone, 'cause I'm frying
Hol dir Coppertone, denn ich brate
Hotter than fish grease
Heißer als Frittenfett
Melting your ice cream
Schmilzt dein Eis
Dripping on your fingers
Tropft auf deine Finger
Yo, it's so hot out here that
Yo, es ist so heiß hier draußen, dass
The grease is starting to run down my forehead
das Fett anfängt, mir die Stirn runterzulaufen
I saw somebody on aisle five!
Ich hab jemanden in Gang fünf gesehen!
It looks like Michael Jackson
Es sieht aus wie Michael Jackson
Swag stay cool as a church van
Swag bleibt cool wie'n Kirchenbus
Even though I'm hotter than a church van
Obwohl ich heißer bin als ein Kirchenbus
[?] preach the wrong verse and
[?] predigt den falschen Vers und
Hip-hop meets gospop and it works, man
Hip-Hop trifft Gospop und es funktioniert, Mann
Yeah, of course it do
Yeah, natürlich tut es das
Fire to throw you like horse's shoe
Feuer, um dich zu werfen wie ein Hufeisen
Tonex and of course the dude
Tonex und natürlich der Typ
Watch out fire, 'cause we in a scorch and move
Achtung Feuer, denn wir versengen und ziehen weiter
So sick, but don't need elixir
So krass, aber brauchen kein Elixier
Guaranteed to be a crowd pleaser
Garantiert ein Publikumsliebling
Feel it in my bones, I'm not lying
Fühl' es in meinen Knochen, ich lüge nicht
Grab some Coppertone, 'cause I'm frying
Hol dir Coppertone, denn ich brate
If it ain't broke then baby don't fix it, baby don't fix it
Wenn es nicht kaputt ist, Baby, reparier es nicht, Baby, reparier es nicht
Dripping like a sauna, hotter than the summer
Tropfend wie in einer Sauna, heißer als der Sommer
Baby, I'm blazing
Baby, ich steh in Flammen





Writer(s): Anthony C. Williams Ii, Orlando Sullivan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.