Paroles et traduction Tonči Huljić & Madre Badessa - Doma Gren

Doma Gren

U bajbotu od mog tila maštila ni karatila za išekat tebe iz sebe
Život smiša svojoj dici ka u mriži migavici uvatilo tebe i mene

Doma gren, doma gren, di je tvoje tilo tvoje tilo blizu do mene
Doma gren, doma gren, pa da oman umren oman umren kad te dotaknem

Kad padnen u zadnje dane Bog na male branke stane kaže pucaj žeje poslidnje
Re'ću imam samo jednu samo jednu i ni jednu drugu oću tebe kraj sebe

Doma gren, doma gren, di je tvoje tilo tvoje tilo blizu do mene
Doma gren, doma gren, pa da oman umren oman umren kad te dotaknem

Kad padnen u zadnje dane Bog na male branke stane kaže pucaj žeje poslidnje
Re'ću imam samo jednu samo jednu i ni jednu drugu oću tebe kraj sebe

X3
Doma gren, doma gren, di je tvoje tilo tvoje tilo blizu do mene
Doma gren, doma gren, pa da oman umren oman umren kad te dotaknem

Homeland Desire

In my womb, my body dreamed of you a long time ago to pull you out of myself
Life invented its own child so that in the twinkling of an eye it caught you and me

I'm going home, I'm going home, where your body, your body is close to me
I'm going home, I'm going home, so that I can die then and there when I touch you

When I met my final day, God, standing on a tiny piece of shore, tells me, shoot the final thirst
I'll say I only have one, only one, and no other, I want you next to me

I'm going home, I'm going home, where your body, your body is close to me
I'm going home, I'm going home, so that I can die then and there when I touch you

When I met my final day, God, standing on a tiny piece of shore, tells me, shoot the final thirst
I'll say I only have one, only one, and no other, I want you next to me

X3
I'm going home, I'm going home, where your body, your body is close to me
I'm going home, I'm going home, so that I can die then and there when I touch you