Paroles et traduction Tonči Huljić & Madre Badessa - Nisam Papak

Nisam Papak

Kaki sam, taki sam
Genetski sam pozitivac
Ukupno
A gledam na se, gledam na se
Ponekad puknem
Ja sam ljuti emotivac
Normalno
Zato mi lako pukne živac
Ajajaj ajajaj
Zna mi uteć-pas mater
Ti meni ja tebi
Vala posle ti si brate
Aaaaaal se zna
Da ja nisam papak
Papak
Papak
Nek je kjaro da ja nisam
Papak
Papak
Ja sam samo čovik duša domaća
Papak
Papak
Nek je kjaro da nisam papak
Papak
Ja sam samo čovik duša domaća
Zivot nam slici
Na macka u vrici
A ja sam izvuka
Normalan bit, a lud je svit
Da budem romantiko, al
Kod mene tempo problematiko
Tesko je gurat, lako progurat
Ajajaj ajajaj zna mi utec-pas mater
Ti meni, ja tebi
Vala posle ti si brate
Aaaaaal se zna
Da ja nisam papak
Papak
Papak
Nek je kjaro da ja nisam
Papak
Papak
Ja sam samo čovik duša domaća

I'm Not a Fool

I'm the way I am
I'm genetically positive
Overall
If I look at myself, I look at myself
Sometimes I burst
I'm an angry emotionalist
Normally
That's why my nerve easily snaps
Ouch, ouch
Sometimes I just want to run away
You to me, me to you
Well, after that you're my brother
Buuuut it's known
That I'm not a fool
Fool
Fool
Let it be clear that I'm not
Fool
Fool
I'm just a man, a domestic soul
Fool
Fool
Let it be clear that I'm not a fool
Fool
I'm just a man, a domestic soul
Our life is like
A cat in a sack
And I'm the one who got out
To be normal, but the world is crazy
I want to be a romantic, but
With me, the pace is problematic
It's hard to push, easy to get through
Ouch, ouch
You to me, me to you
Well, after that, you're my brother
Buuuut it's known
That I'm not a fool
Fool
Fool
Let it be clear that I'm not
Fool
Fool
I'm just a man, a domestic soul