Paroles et traduction Too $hort - Paystyle

Paystyle

Aww hell, nah nigga
We ain't doin' no freestyles
Don't even know how to do that shit
Yeah, whatever
Check it out man, check this one out

I been rappin' for half my life
I'm twenty-eight now, sayin' pass the mic
If you eighteen or nineteen speak up fool
I was born on the mic before you went to school

Talkin' 'bout pimp shit, you know whassup
I wonder if you mom'll let you play that stuff
Now you're flowin' like your name is Water
But I'm ten years older and my game is harder

I'm not tryin' to say you're out there dissin'
I'm just tryin' to say lil' nigga listen
Before you grab the mic and act wild
Bitin' on the next nigga's mackin' style

And it's all from head, passin' round the mic
Never even care who you sounded like
Sound like Snoop Dogg, then you switched to Treach
Bit the Pharcyde then A Tribe Called Quest

And you gots no respect for me, is that right?
Well jump your ass on the train witcha backpack tight
And keep rappin', I'm floatin' past all the stops
In a clean ass Benz I have all the props

Fuck credit from a rapper can you match my Visa
I heard your girlfriend was a real dick pleaser
And a Too $hort fan, faithfully
When I came to your town she couldn't wait to see me

To the beat y'all and it don't stop
It goes on 'cause I don't stop rappin'
To the beat y'all, and it don't stop
It goes on 'cause I don't stop rappin'

Let me tell you somethin' 'bout a nigga named $hort
Rappers always talk about the way I can't flow
But let me hit the mall with the same MC's
I be signin' autographs, spend a gang of G's

While you walkin' round broke, nobody knows ya
Lookin' like you smoked a whole sack of doja
Outside in the parking lot in front of the cars
Standin' in a circle with some wannabe stars

Freestylin', but you ain't original, no
You just shootin' everything and you pimpin' hoes
And to think you could hang with me
I never would spit this game for free

I'm the T double O, S H O R T, I rock all stages and any parties
Any my style is gettin' bank, gettin' head, gettin' hella dank
I drop my top when it's hot and sunny
So how you talk shit when you ain't havin' no money

I set trends in the rap game bitch
And gives a fuck when other rappers talk shit
I know you motherfuckers, heard me rap
So hard, I put your momma in my dirty rap

No shit, the old bitch sucked a damn good dick
Put them legs up high she couldn't handle it
I'm not a no good punk, I coulda macked your mother
But Life is Too $hort, so I kept it undercover

Now you're all grown up, with your partners rappin'
But old Short Dawg'll your ass what happened
To a fake MC, who tried to get with me
I ended his career, instantly

And it don't stop, to the beat y'all
It goes on 'cause I don't stop rappin'
And it don't stop, to the beat y'all
It goes on 'cause I don't stop rappin'

Now let's compare the lifestyles, of me and you
You're phony and I'm all about bein' true
You drive a bucket, that you bought for a G
I ride around snuffin' them fo'-eighteens

In the back of a motherfuckin' big ass truck
Jump two rows back and get my dick sucked
Benzos, Lexus, Rolex and Caddy
Fine lil' bitches havin' sex with Daddy

I ain't givin' no bitch, no kind of slack
You got one girl then treat the hoe like a mack
What's yours is hers, she don't trip
Sucker ass nigga need to check that bitch

But you're so weak and it shows in your rap
I'm out here, gettin' hoes livin' fat
While you at home, gettin' sweated by your mama
I bought my mother a house in Atlanta

And you can't stand it, so what do you say
Too $hort can't rap, no fuckin' way
But here I am, workin' in the studio
And your album ain't out because you're movin' slow
By the time you make one I'll be on ten
Hit the studio nigga and do it again

To the beat y'all, and it don't stop
It goes on 'cause I don't stop rappin'
To the beat y'all, and it don't stop
It goes on 'cause I don't stop rappin'

Now ask New York, can Too $hort flow?
Ask Detroit, they'll let them niggaz know
Then ask Philly, can I rap?
South side of Chicago, who's the mack?

I never ever tripped on the shit that you spit about me
Every time I perform, I make a lot of G's
'Cause I'm paid for this motherfuckin' rap shit
Eatin' good like a motherfuckin' fat bitch

Every single day at the house, what's wrong wichu?
Eatin' fast food if you only knew
I understand though, 'cause I been there befo'
Eat any damn thing and got nowhere to go

Daydreams, about bein' great
It all started back when I was sellin' tapes
In eighty-two, eighty-three eighty-fo' on up
Waitin' still waitin' just to blow on up

And when it happened, I still had to wait
I didn't get paid till eighty-eight
I made nine albums in nine years
I'm a true blue West Coast pioneer

Dr. Dre, Ice-T, and all the rest
All that money we makin' don't fault the West
'Cause we ain't the ones who created rap
But when we made the shit, we made it fat

And it don't stop, to the beat y'all
It goes on 'cause I don't stop rappin'
And it don't stop, to the beat y'all
It goes on 'cause I don't stop rappin'

Beyotch

Стиль оплаты

Черт возьми, нет, ниггер,
мы не будем делать никаких фристайлов.
Даже не знаю, как делать эту хрень.
Да, пофиг.
Зацени, мужик, зацени вот это.

Я читаю рэп половину своей жизни,
мне двадцать восемь, и я говорю: "Передай микрофон".
Если тебе восемнадцать или девятнадцать, говори, дурак,
я родился с микрофоном в руках, еще до того, как ты пошел в школу.

Говорю о сутенерской херне, ты знаешь, о чем я.
Интересно, твоя мамаша позволит тебе слушать это дерьмо?
Теперь ты читаешь так, будто тебя зовут Вода,
но я на десять лет старше, и моя игра жестче.

Я не пытаюсь сказать, что ты меня диссишь,
я просто пытаюсь сказать, мелкий ниггер, слушай:
прежде чем хватать микрофон и вести себя как дикарь,
копируя сутенерский стиль следующего ниггера,

и все это из головы, передавая микрофон по кругу,
тебе все равно, на кого ты похож.
Звучишь как Снуп Догг, потом переключился на Трича,
слизал у Pharcyde, потом у A Tribe Called Quest.

И ты не уважаешь меня, так?
Ну, запрыгивай в поезд с плотно затянутым рюкзаком
и продолжай читать рэп, я проезжаю мимо всех остановок
в чистом Бенце, у меня все плюшки.

На хер кредит от рэпера, можешь сравниться с моей Визой?
Я слышал, твоя девушка — настоящая сосунья,
и фанатка Too $hort, преданная.
Когда я приехал в твой город, она не могла дождаться встречи со мной.

В такт, ребята, и это не останавливается,
это продолжается, потому что я не прекращаю читать рэп.
В такт, ребята, и это не останавливается,
это продолжается, потому что я не прекращаю читать рэп.

Дай мне рассказать тебе кое-что о ниггере по имени $hort.
Рэперы всегда говорят о том, как я не умею читать,
но дай мне зайти в торговый центр с теми же МС,
я буду раздавать автографы, тратить кучу денег,

пока ты шатаешься без гроша, никто тебя не знает,
выглядишь так, будто выкурил целый мешок дури,
снаружи на парковке перед машинами,
стоишь в кругу с какими-то wannabe звездами,

читаешь фристайл, но ты не оригинален, нет,
ты просто стреляешь всем подряд и охмуряешь шлюх.
И думать, что ты мог бы тусоваться со мной...
Я бы никогда не стал плеваться этой игрой бесплатно.

Я T double O, S H O R T, я зажигаю на всех сценах и любых вечеринках,
и мой стиль — это зарабатывать бабки, получать минет и курить отличную травку.
Я опускаю крышу, когда жарко и солнечно,
так как ты можешь нести чушь, когда у тебя нет денег?

Я задаю тренды в рэп-игре, сука,
и мне плевать, когда другие рэперы несут чушь.
Я знаю, вы, ублюдки, слышали мой рэп,
такой жесткий, что я вставил твою мамашу в свой грязный рэп.

Без шуток, старая сука отсосала отличный член,
задрала ноги высоко, не могла справиться.
Я не какой-то там панк, я мог бы охмурить твою мать,
но жизнь слишком коротка, так что я держал это в секрете.

Теперь ты взрослый, читаешь рэп со своими корешами,
но старый Short Dawg расскажет твоей заднице, что случилось
с фальшивым МС, который пытался связаться со мной.
Я закончил его карьеру мгновенно.

И это не останавливается, в такт, ребята,
это продолжается, потому что я не прекращаю читать рэп.
И это не останавливается, в такт, ребята,
это продолжается, потому что я не прекращаю читать рэп.

Теперь давай сравним образ жизни мой и твой.
Ты фальшивый, а я за правду.
Ты водишь корыто, которое купил за штуку баксов,
а я катаюсь, глуша свои 48-е

в кузове огромного грёбаного грузовика.
Перепрыгни через два ряда назад и отсоси мой член.
Бенцы, Лексусы, Ролексы и Кадиллаки,
классные малышки занимаются сексом с папочкой.

Я не даю никакой сучке никакой поблажки.
У тебя одна девушка, и ты обращаешься с ней как сутенер.
Что твое — то ее, она не парится.
Лохастый ниггер, тебе нужно проверить эту сучку.

Но ты такой слабак, и это видно в твоем рэпе.
Я здесь, получаю шлюх, живу на широкую ногу,
пока ты дома, твоя мамаша тебя прессует.
Я купил своей матери дом в Атланте.

И ты не можешь этого вынести, так что ты говоришь:
"Too $hort не умеет читать рэп, ни хрена подобного".
Но вот я здесь, работаю в студии,
а твой альбом не вышел, потому что ты тормозишь.
К тому времени, как ты сделаешь один, у меня будет десять.
Иди в студию, ниггер, и сделай это снова.

В такт, ребята, и это не останавливается,
это продолжается, потому что я не прекращаю читать рэп.
В такт, ребята, и это не останавливается,
это продолжается, потому что я не прекращаю читать рэп.

Теперь спросите Нью-Йорк, может ли Too $hort читать?
Спросите Детройт, они дадут этим ниггерам знать.
Потом спросите Филли, могу ли я читать рэп?
Южная сторона Чикаго, кто здесь мак?

Я никогда не парился о том дерьме, которое ты про меня несешь.
Каждый раз, когда я выступаю, я зарабатываю кучу денег,
потому что мне платят за это грёбаное чтение рэпа.
Жру хорошо, как грёбаная жирная сука,

каждый божий день дома, что с тобой не так?
Жрешь фастфуд, если бы ты только знала.
Я понимаю, правда, потому что я был там раньше,
ел все подряд и мне некуда было идти.

Мечты о величии.
Все началось еще тогда, когда я продавал кассеты
в восемьдесят втором, восемьдесят третьем, восемьдесят четвертом и дальше,
ждал, все еще ждал, чтобы просто взорваться.

И когда это случилось, мне все еще пришлось ждать.
Мне не платили до восемьдесят восьмого.
Я сделал девять альбомов за девять лет.
Я настоящий пионер Западного побережья.

Dr. Dre, Ice-T и все остальные,
все эти деньги, которые мы зарабатываем, не вина Запада,
потому что не мы создали рэп,
но когда мы сделали это дерьмо, мы сделали его жирным.

И это не останавливается, в такт, ребята,
это продолжается, потому что я не прекращаю читать рэп.
И это не останавливается, в такт, ребята,
это продолжается, потому что я не прекращаю читать рэп.

Стерва.