Paroles et traduction Toofan feat. Almok - Dati the Wood

Dati the Wood

Yeah! toofan almok...
Nous sommes dans le wood
Tchalé m'lé agõamé olékpoma m'lé propre stylé
Bõtô wo lé atiamé voa né odja kpo amédéa égné yé
Du boulot je viens je viens d'arriver m'gba va ñkõ m'lé catché
étramé m'so omatémwè mlé branchéééé
Almok et toofan sur le bit
Façon sapé sapé façon façon africa style
éba. épipiripi olatémwè épipiripi
éba avõ bégna olatémwè épipiripi
Woodé dati the woodé
Dati mado woodé
Dati the wood
Comme tu le vois créativité swagga swagga hé
Dati the wood
Dati the wood positivité m'posey dati the wood
Bogavi bogavi sapé toujours bien habillé dati the wood
Dans le woodin comme alomk on est dynamique dynamique
Dans le woodin comme toofan nous sommes dynamiques
...
...
Comme un héritage nous donnons vie au pagne
On recommence
Appelle nous chefs de fil frère
On a trop d'avance sur style
Comme l'oseille dans la sauce j'ai mis du pepper dans ta vie
On a relevé le nivooooo la sape et puis le style
On a relevé le nivooo nous sommes tous dans le wood
Dati the wood
Ce soir nous on est calé les gars sont tous stylééé
Faut que je mette la diffé diffé diffé
Je ne veux pas passé inaperçu
Je fais mon malin du jamais vu
Dati the wood
C'est la diffé diffé ééééé
Almok et toofan sur le bit
Façon sapé sapé façon façon africa style
éhinn éwé épipiripi esk tu peu épipiripi
éhinn éwé épipiripi avõ bégna épipiripi
Woodé dati the woodé

В древесине

Да! Toofan Almok...
Мы в древесине
Дорогая моя, ты прекрасна, у тебя безупречный стиль
Ты как заря, сияешь, ты как солнце, согреваешь меня
Из работы, я только что приехал, дорогая, я спешу к тебе
Ты моя королева, моя муза, ты зажигаешь меня
Almok и Toofan на бите
Стиль одежды, стиль одежды, африканский стиль
Эй, красота моя, ты сводишь меня с ума
Эй, давай потанцуем, ты сводишь меня с ума
В древесине, прямо в древесине
Прямо в древесине
В древесине
Как видишь, креативность, стиль, стиль, эй
В древесине
В древесине, позитив, я позирую в древесине
Бог мой, бог мой, стиль, всегда хорошо одет, в древесине
В Woodin, как Almok, мы динамичны, динамичны
В Woodin, как Toofan, мы динамичны
...
...
Как наследие, мы даем жизнь ткани
Мы начинаем заново
Называй нас лидерами, брат
У нас слишком большое преимущество в стиле
Как щавель в соусе, я добавил перца в твою жизнь
Мы подняли уровень, стиль одежды и стиль
Мы подняли уровень, мы все в древесине
В древесине
Сегодня вечером мы одеты с иголочки, парни все стильные
Я должен выделиться, выделиться, выделиться
Я не хочу остаться незамеченным
Я показываю свой ум, такого ты еще не видела
В древесине
Это отличие, отличие, эй
Almok и Toofan на бите
Стиль одежды, стиль одежды, африканский стиль
Эй, да, красота моя, можешь ли ты, красота моя
Эй, да, красота моя, давай потанцуем, красота моя
В древесине, прямо в древесине