Paroles et traduction Tool - Intolerance (live)

I don't want to be hostile.
I don't want to be dismal.
But i don't want to rot in an apathetic existence either.
See
I want to believe you
And i want to trust
And i want to have faith to put away the dagger.
But you lie cheat and steal.
And yet
I tolerate you.
Veil of virtue hung to hide your method
While i smile and laugh and dance
And sing your praise and glory.
Shroud of virtue hung to mask your stigma
As i smile and laugh and dance
And sing your glory
While you
Lie, cheat, and steal.
How can i tolerate you.

Our guilt, our blame,
I've been far too sympathetic.
Our blood, our fault.
I've been far too sympathetic.

I am not innocent.
You are not innocent.

No one is innocent.

I will no longer tolerate you
Even if i must go down beside you.
Because,

Noose is innocent.

Я не хочу быть враждебным.
Я не хочу быть мрачным.
Но я тоже не хочу гнить в безразличии.
Видишь
Я хочу тебе верить
И я хочу доверять.
И я хочу иметь веру, чтобы убрать Кинжал.
Но ты лжешь, обманываешь и воруешь.
И все же ...
Я терплю тебя.
Завеса добродетели повисла, чтобы скрыть твой метод.
Пока я улыбаюсь, смеюсь и танцую.
И пойте хвалу и славу.
Саван добродетели повис, чтобы скрыть твое клеймо.
Когда я улыбаюсь, смеюсь и танцую.
И воспой свою славу.
Пока ты ...
Лгать, обманывать и воровать.
Как я могу терпеть тебя?

Наша вина, наша вина,
Я был слишком сочувствующим.
Наша кровь, наша вина.
Я был слишком сочувственным.

Я не невинна.
Ты не невинна.

Невинных нет.

Я больше не потерплю тебя.
Даже если мне придется лечь рядом с тобой.
Потому что,

Петля невинна.