Tool - Invincible - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tool - Invincible




Invincible
Непобедимый
Long in tooth and soul
С годами и тяготами на душе,
Longing for another win
Я жажду новой победы,
Lurch into the fray
Вступая в схватку
Weapon out and belly in
С оружием в руках и дрожью в теле,
Warrior
О воин,
Strugglin'
Бороться,
To remain
Чтобы оставаться
Consequential
Значимым
Bellow out loud
Кричать во весь голос,
Bold and proud
С гордостью,
Of where I've been
Вспоминая прошлое,
But here I am
Но вот я здесь,
Beating chest and drums
Бью в грудь и барабаны,
Beating tired bones again
Но снова бью уставшие кости,
Age-old battle, mine
Древняя моя битва,
Weapon out and belly in
С оружием в руках и дрожью в теле,
Tales told of battles won
Рассказы о завоеванных сражениях,
Of things we've done
О наших подвигах,
Caligula would grin
Калигула бы ухмыльнулся,
Beating tired bones
Бью уставшие кости,
Tripping through remember when
Бреду по лабиринтам памяти,
Once invincible
Когда-то непобедимый,
Now the armor's wearing thin
Теперь моя броня истончилась,
Heavy shield down
Тяжёлый щит опущен.
Warrior
О воин,
Strugglin'
Бороться,
To remain
Чтобы оставаться
Relevant
Весомым
Warrior
О воин,
Strugglin'
Бороться,
To remain
Чтобы оставаться
Consequential
Значимым
Cry aloud, bold and proud
Взываю, с гордостью,
O' where I've been
О пройденном пути,
But here I am
Но вот я здесь,
Where I end
Где мой путь закончится,
Warrior
О воин,
Strugglin'
Бороться,
To remain
Чтобы оставаться
Relevant
Весомым
Warrior
О воин,
Strugglin'
Бороться,
To remain
Чтобы оставаться
Consequential
Значимым
Tears in my eyes chasing Ponce de Leon's phantom soul
В глазах наворачиваются слёзы в погоне за призрачной душой Понсе де Леона,
Filled with hope, I can taste mythical fountains
Полный надежды, я вкушаю вымысел о волшебных источниках,
False hope, perhaps
Может быть, ложную надежду,
But the truth never got in my way
Но правда никогда не была препятствием для меня,
Before now, feel the sting, feeling time bearing down
Теперь я ощущаю боль, чувствую, как время наступает на пятки,
Tears in my eyes chasing Ponce de Leon's phantom soul
В глазах наворачиваются слёзы в погоне за призрачной душой Понсе де Леона,
Filled with hope, I can taste mythical fountains
Полный надежды, я вкушаю вымысел о волшебных источниках,
False hope, perhaps
Может быть, ложную надежду,
But the truth never got in my way
Но правда никогда не была препятствием для меня,
Before now, feel the sting, feeling time bearing down
Теперь я ощущаю боль, чувствую, как время наступает на пятки,
False hope perhaps
Может быть, ложную надежду,
But the truth never got in my way
Но правда никогда не была препятствием для меня,
Before now, feel the sting, feeling time bearing down
Теперь я ощущаю боль, чувствую, как время наступает на пятки,
Bearing down
Наступает





Writer(s): Maynard James Keenan, Daniel Edwin Carey, Adam Thomas Jones, Justin Gunner Chancellor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.