Paroles et traduction TOON - Süchtig (feat. Rapsta)
Ok,
lange
war
ich
broke,
jetzt
folgt
meine
Zeit
Хорошо,
долго
я
был
без
гроша,
теперь
мое
время
пришло
Partybitches,
Ho's,
die
lieben
meinen
Style
Тусовщики,
шлюхи,
им
нравится
мой
стиль
Gestern
noch
am
lästern,
heute
rufen
Hater
tight
Вчера
я
все
еще
злословил,
сегодня
я
зову
ненавистников.
Und
wenn
nicht
dann
feiern
sie
den
Typen,
der
mich
in
kürze
bitet
А
если
нет,
то
отпразднуйте
парня,
который
скоро
будет
умолять
меня
Spar
ich
jetzt,
ich
konzentrier
mich
auf
die
Bombe,
die
mich
reitet
Я
откладываю
сейчас,
я
сосредотачиваюсь
на
бомбе,
которая
оседлала
меня.
Knabber
an
ihrem
Ohr,
Sie
nennt
mich
Tyson,
Highclass,
Hammerfrau,
raucht
nicht
nur
mit,
baut
ihn
auch
Покусай
ее
за
ухо,
она
называет
меня
Тайсоном,
высококлассной
женщиной-молотком,
не
только
курит,
но
и
строит
из
себя
Keinerlei
Komplexe,
zieht
sich
aus,
setzt
sich
drauf
Никаких
комплексов,
раздевается,
садится
на
Hält
mich
für
den
einen
Считает
меня
единственным
Und
ich
glaub
ich
bin
es,
do-do-
doch
so
wie
die
andern
И
я
верю,
что
это
я,
делай-делай-но
так
же,
как
и
другие.
Bleibt
auch
sie
eine
von
vielen
Frauen
in
meim
Telefon
Она
тоже
остается
одной
из
многих
женщин
в
моем
телефоне
Ewig
lange
Liste
und
an
Tagen
wie
diesen
Вечно
длинный
список
и
в
такие
дни,
как
этот
Leb
ich
schwer
mit
meim
Gewissen
oh
ooh
Мне
трудно
жить
со
своей
совестью,
о,
о,
Sie
will
mich
für
sich
allein,
sie
will
mich
tagaus
und
tagein
Она
хочет
меня
для
себя,
она
хочет
меня
изо
дня
в
день.
Doch
sie
versteht
mein
Problem
nicht,
mein
Problem
ist
Но
она
не
понимает
моей
проблемы,
моя
проблема
в
том,
Ich
bin
süchtig,
nach
den
Frauen,
ihrem
Arsch
und
den
Hüften
Я
пристрастился
к
женщинам,
их
задницам
и
бедрам
Ganz
zu
schweigen
von
der
Pussy
und
den
Brüsten
Не
говоря
уже
о
киске
и
грудях
Baby
beschwer
dich
nicht,
du
hast
unbedingt
gewollt
Детка,
не
жалуйся,
ты
отчаянно
хотела
Dass
ich
ehrlich
bin,
ich
bin
süchtig
Что
я
честен,
я
зависим
Leg
ihr
das
Kissen
in
den
Arm
und
verdrück
mich
Положи
подушку
ей
в
руку
и
прижми
меня
Nein,
ich
nehm
auf
deinen
Mann
keine
Rücksicht
Нет,
я
не
обращаю
внимания
на
твоего
мужа
Baby
beschwer
dich
nicht
Детка,
не
жалуйся
Du
hast
unbedingt
gewollt,
dass
ich
ehrlich
bin
Ты
отчаянно
хотел,
чтобы
я
был
честен
(2
- Toon)
(2
- Мультяшный)
Ko-
Komm
trau
dich,
trau
dich
in
mein
Dickicht
Baby
Давай,
дерзай,
дерзай
в
моих
зарослях,
детка.
Was
weißt
du
über
Liebe
mit
dem
König,
haah
Что
ты
знаешь
о
любви
с
королем,
ха-ха
Ich
lass
dich
die
Sirenen
hör'n
wie
Lary
Я
заставлю
тебя
услышать
сирены,
как
Лэри.
Muss
dazu
nicht
singen
können
wie
Xavier
Разве
для
этого
не
нужно
уметь
петь,
как
Ксавьер
Ich
nehm
dich
ran,
mach
was
er
nicht
kann
Я
заберу
тебя,
сделай
то,
что
он
не
может
Pack
dich,
drück
dich,
leg
dich
flach
Обхвати
себя
руками,
прижми
к
себе,
лежи
ровно.
Du
denkst,
es
sei
dein
erstes
Mal
Ты
думаешь,
что
это
твой
первый
раз,
Jeder
Mann
den
du
kennst,
ist
danach
nicht
mehr
relevant
Каждый
мужчина,
которого
ты
знаешь,
больше
не
актуален
после
этого
(Wa-wa-warum)
weil
ich
ganz
bestimmte
Qualitäten
hab
(Ва-ва-почему)
потому
что
у
меня
есть
совершенно
определенные
качества
Versteh's
nicht
falsch,
ich
reduzier
dich
nicht
nur
auf
das
eine
Не
поймите
меня
неправильно,
я
не
сводю
вас
только
к
одному
Doch
das
eine
macht
mich
crazy,
weil
dein
Mann
denkt
Но
одно
сводит
меня
с
ума,
потому
что
твой
муж
думает
Wer
dein
Mann
ist,
juckt
mich
garnicht
Кто
твой
мужчина,
меня
совсем
не
волнует
Der
hat
dich
morgen
zurück
Он
вернет
тебя
завтра
Verlass
ihn
nicht
für
mich,
das
ist
verrückt,
Babe
Не
оставляй
его
ради
меня,
это
безумие,
детка
Doch
sie
sagt,
sie
will
mich
für
sich
allein
Но
она
говорит,
что
хочет
меня
для
себя
Sie
will
mich
tagaus
und
tagein
Она
хочет
меня
изо
дня
в
день
Doch
sie
versteht
mein
Problem
nicht,
mein
Problem
ist
Но
она
не
понимает
моей
проблемы,
моя
проблема
в
том,
Ich
bin
süchtig,
nach
den
Frauen,
ihrem
Arsch
und
den
Hüften
Я
пристрастился
к
женщинам,
их
задницам
и
бедрам
Ganz
zu
schweigen
von
der
Pussy
und
den
Brüsten
Не
говоря
уже
о
киске
и
грудях
Baby
beschwer
dich
nicht,
du
hast
unbedingt
gewollt
Детка,
не
жалуйся,
ты
отчаянно
хотела
Dass
ich
ehrlich
bin,
ich
bin
süchtig
Что
я
честен,
я
зависим
Leg
ihr
das
Kissen
in
den
Arm
und
verdrück
mich
Положи
подушку
ей
в
руку
и
прижми
меня
Nein,
ich
nehm
auf
deinen
Mann
keine
Rücksicht
Нет,
я
не
обращаю
внимания
на
твоего
мужа
Baby
beschwer
dich
nicht
Детка,
не
жалуйся
Du
hast
unbedingt
gewollt,
dass
ich
ehrlich
bin
Ты
отчаянно
хотел,
чтобы
я
был
честен
(3
- Rapsta)
(3
- Рапста)
Erst
hat
ich
eine
Freundin,
dann
zwei
Сначала
у
меня
появилась
подруга,
потом
две
Jetzt
ist
deine
Freundin
dabei
Теперь
твоя
девушка
в
этом
Heißt
meine
Freundin,
plus
meine
Freundin
Зовут
моя
девушка,
плюс
моя
девушка
Plus
deine
Freundin,
macht
drei
(wow)
Плюс
твоя
подруга,
получается
три
(вау)
Du
weißt
genau,
du
verbringst
heute
deine
Nacht
in
nem
Waisenhaus,
ich
meine
Nacht
in
nem
weißen
Haus
Ты
прекрасно
знаешь,
что
сегодня
ты
проведешь
свою
ночь
в
приюте
для
сирот,
я
имею
в
виду
ночь
в
белом
доме.
Mit
deiner
Frau
die
mir
einen
kaut
С
твоей
женой,
которая
жует
мне
одну
Es
ist
kein
Ding,
wenn
sie
riecht,
dass
ich
reich
bin
Ничего
страшного,
если
она
почувствует,
что
я
богат,
Sieht
meine
Breitling,
hört
meine
Stimme
durch
die
Boxen
Видит
мой
Брайтлинг,
слышит
мой
голос
сквозь
коробки.
Die
erzählen,
wie
ich
sie
in
mein'
Heim
bring,
tief
in
sie
eindring
Они
рассказывают,
как
я
привожу
их
в
свой
дом,
проникаю
в
них
глубоко
Das
ist
kein
Ding,
denn
sie
fühlt
meinen
Wert
Это
не
вещь,
потому
что
она
чувствует
мою
ценность.
Während
mein
Kush
schmeckt
wie
ne'
Erdbeere
В
то
время
как
мой
куш
на
вкус
не
похож
на
клубнику.
Ihre
Sinne
spielen
keinen
Streich,
sie
ist
vier
mal
gekommen
Ее
чувства
не
обманывают,
она
кончала
четыре
раза
Und
sagt,
nein
es
reicht
(ahh)
И
говорит,
что
нет,
этого
достаточно
(аааа).
Doch
ich
bin
süchtig,
so
süchtig
Тем
не
менее,
я
зависим,
так
зависим
Dein
Freund
war
ein
Fahrrad
mit
Stützrädern
Твоим
другом
был
велосипед
с
тренировочными
колесами
Und
sieht
deshalb
auch
nur
noch
mein
Rücklicht
И
поэтому
видит
только
мой
задний
фонарь
Also
bück
dich
und
sag
Так
что
наклонись
и
скажи
"Ja
Papa,
ich
mach
alles
was
du
willst"
"Да,
папа,
я
сделаю
все,
что
ты
захочешь"
Ich
bin
nicht
der
oder
jenes
Я
не
тот
или
иной
Ich
bin
alles
was
du
willst
(Bitch)
Я
все,
чего
ты
хочешь
(сука)
Ich
bin
süchtig,
nach
den
Frauen,
ihrem
Arsch
und
den
Hüften
Я
пристрастился
к
женщинам,
их
задницам
и
бедрам
Ganz
zu
schweigen
von
der
Pussy
und
den
Brüsten
Не
говоря
уже
о
киске
и
грудях
Baby
beschwer
dich
nicht,
du
hast
unbedingt
gewollt
Детка,
не
жалуйся,
ты
отчаянно
хотела
Dass
ich
ehrlich
bin,
ich
bin
süchtig
Что
я
честен,
я
зависим
Leg
ihr
das
Kissen
in
den
Arm
und
verdrück
mich
Положи
подушку
ей
в
руку
и
прижми
меня
Nein,
ich
nehm
auf
deinen
Mann
keine
Rücksicht
Нет,
я
не
обращаю
внимания
на
твоего
мужа
Baby
beschwer
dich
nicht
Детка,
не
жалуйся
Du
hast
unbedingt
gewollt,
dass
ich
ehrlich
bin
Ты
отчаянно
хотел,
чтобы
я
был
честен
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mustafa Turhan, Alexios Arampoglou
Album
Knghrz
date de sortie
19-12-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.