Paroles et traduction Toots Thielemans - Coisa Féita
1,
2,
1 e
1 e
1,
2,
1 и
1 и
Sou
bem
mulher
de
pegar
macho
pelo
pé
Я
хорошо
женщина,
чтобы
поймать
мужчину
за
ногу
Reencarnação
da
Princesa
do
Daomé
Реинкарнация
принцессы
Дагомеи
Eu
sou
marfim,
lá
das
Minas
do
Salomão
Я
слоновая
кость,
там
из
шахт
Соломона.
Me
esparramo
em
mim,
lua
cheia
sobre
o
carvão
Я
растянулся
на
себе,
полная
луна
на
угле,
Um
mulherão,
balangadãs,
cerâmica
e
sisal
Женщина,
балангаданы,
керамика
и
сизаль
Língua
assim,
a
conta
certa
entre
a
baunilha
e
o
sal
Язык
таким
образом,
правильный
счет
между
ванилью
и
солью
Fogão
de
lenha,
garrafa
de
areia
colorida
Дровяная
печь,
цветная
песочная
бутылка
Pedra-sabão,
peneira
e
água
boa
de
moringa
Мыльный
камень,
сито
и
хорошая
вода
моринга
Sou
de
arrancar
couro
Я
из
кожи
дергаю
De
farejar
ouro
Нюхать
золото
Princesa
do
Daomé
Принцесса
Дагомеи
Faço
mandinga,
fecho
os
caminhos
com
as
cinzas
Я
делаю
мандингу,
закрываю
пути
пеплом.
Deixo
biruta,
lelé
da
cuca,
zuretão,
ranzinza
Я
оставляю
ветроуказатель,
Леле
да
Кука,
зурет,
угрюмый
Pra
não
ficar
bobo
Чтобы
не
стать
глупым
Melhor
fugir
logo
Лучше
убежать
скорее
Sou
de
pegar
pelo
pé
Я
из
тех,
кто
берет
за
ногу,
E
sou
avatar
vodu
И
я
аватар
вуду
Sou
de
botar
fogo
Я
из
тех,
кто
поджигает
Princesa
do
Daomé
Принцесса
Дагомеи
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aldir Blanc, Joao Bosco De Freitas Mucci, Paulo Emilio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.