Paroles et traduction Toots Thielemans - Wave
Vou
te
contar
I'll
tell
you
Os
olhos
já
não
podem
ver
My
eyes
can't
see
Coisas
que
só
o
coração
Things
that
only
my
heart
Pode
entender
Can
understand
Fundamental
é
mesmo
o
amor
The
important
thing
is
love
É
impossível
ser
feliz
sozinho
It's
impossible
to
be
happy
alone
O
resto
é
mar
The
rest
is
sea
É
tudo
que
eu
não
sei
contar
It's
everything
I
can't
tell
you
São
coisas
lindas
There
are
beautiful
things
Que
eu
tenho
pra
te
dar
That
I
have
to
give
you
Vem
de
mansinho
a
brisa
e
me
diz
A
gentle
breeze
comes
and
tells
me
É
impossível
ser
feliz
sozinho
It's
impossible
to
be
happy
alone
Da
primeira
vez
The
first
time
Era
a
cidade
It
was
the
city
Da
segunda
o
cais
The
second
time
the
pier
E
a
eternidade
And
eternity
Agora
eu
já
sei
Now
I
know
Da
onda
que
se
ergueu
no
mar
About
the
wave
that
rose
from
the
sea
E
das
estrelas
And
the
stars
Que
esquecemos
de
contar
That
we
forgot
to
count
O
amor
se
deixa
surpreender
Love
lets
itself
be
surprised
Enquanto
a
noite
While
the
night
Vem
nos
envolver
Comes
to
engulf
us
Vou
te
contar
I'll
tell
you
Os
olhos
já
não
podem
ver
My
eyes
can't
see
Coisas
que
só
o
coração
Things
that
only
my
heart
Pode
entender
Can
understand
Fundamental
é
mesmo
o
amor
The
important
thing
is
love
É
impossível
ser
feliz
sozinho
It's
impossible
to
be
happy
alone
O
resto
é
mar
The
rest
is
sea
É
tudo
que
eu
não
sei
contar
It's
everything
I
can't
tell
you
São
coisas
lindas
There
are
beautiful
things
Que
eu
tenho
pra
te
dar
That
I
have
to
give
you
Fundamental
é
mesmo
o
amor
The
important
thing
is
love
É
impossível
ser
feliz
sozinho
It's
impossible
to
be
happy
alone
Da
primeira
vez
The
first
time
Era
a
cidade
It
was
the
city
Da
segunda
o
cais
The
second
time
the
pier
E
a
eternidade
And
eternity
Agora
eu
já
sei
Now
I
know
Da
onda
que
se
ergueu
no
mar
About
the
wave
that
rose
from
the
sea
E
das
estrelas
And
the
stars
Que
esquecemos
de
contar
That
we
forgot
to
count
O
amor
se
deixa
surpreender
Love
lets
itself
be
surprised
Enquanto
a
noite
While
the
night
Vem
nos
envolver
Comes
to
engulf
us
Da
primeira
vez
The
first
time
Era
a
cidade
It
was
the
city
Da
segunda
o
cais
The
second
time
the
pier
E
a
eternidade
And
eternity
Agora
eu
já
sei
Now
I
know
Da
onda
que
se
ergueu
no
mar
About
the
wave
that
rose
from
the
sea
E
das
estrelas
And
the
stars
Que
esquecemos
de
contar
That
we
forgot
to
count
O
amor
se
deixa
surpreender
Love
lets
itself
be
surprised
Enquanto
a
noite
While
the
night
Vem
nos
envolver
Comes
to
engulf
us
Évaluez la traduction
1
Bluesette
2 Spanish Flea
3 Sweet Georgia Brown
4 Wave
5 Big Boy
6 Wives And Lovers
7 The Valley Whistler
8 Makin' Whoopee
9 Marionette
10 Sweet and Lovely
11 It's Only a Paper Moon
12 So What's New?
13 Indian Nuts
14 Stuck Up
15 Duke's Place
16 Yesterday And Today
17 Blue Lady
18 You Brought a New Kind of Love to Me
19 The Continental
20 So Nice (Summer Samba)
21 Cherokee
22 Royal Garden Blues
23 Deep Purple
24 Stardust
25 Falling in Love with Love
26 Thoroughly Modern Millie
27 Manhattan
28 I Got Plenty O' Nuttin'
29 Quarter to Five
30 It's the Talk of the Town
31 A Man and a Woman
32 Sunny
33 I Wonder Why
34 Autumn Leaves
35 What Kind of Fool Am I
2 Spanish Flea
3 Sweet Georgia Brown
4 Wave
5 Big Boy
6 Wives And Lovers
7 The Valley Whistler
8 Makin' Whoopee
9 Marionette
10 Sweet and Lovely
11 It's Only a Paper Moon
12 So What's New?
13 Indian Nuts
14 Stuck Up
15 Duke's Place
16 Yesterday And Today
17 Blue Lady
18 You Brought a New Kind of Love to Me
19 The Continental
20 So Nice (Summer Samba)
21 Cherokee
22 Royal Garden Blues
23 Deep Purple
24 Stardust
25 Falling in Love with Love
26 Thoroughly Modern Millie
27 Manhattan
28 I Got Plenty O' Nuttin'
29 Quarter to Five
30 It's the Talk of the Town
31 A Man and a Woman
32 Sunny
33 I Wonder Why
34 Autumn Leaves
35 What Kind of Fool Am I
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.