Paroles et traduction Toots & The Maytals - So Bad

So Bad

Aye, aye, aye, aye, yeah
They say you don't love me
But I know, yeah
I know you really love me
Listen
But you don't love me like I love you
You don't need me
Like I need you so bad
I need you so bad
The way you treat me, you control me
The way you love me
Lord, you make me cry
You make me cry
I've tried my best to keep you
All the way through
But if you're still feeling blue, baby
Come to me, I'll come to you
Aye, aye, aye
Aye, aye, aye
You say you really love me, yeah baby
People say
They say you don't want me, yeah, yeah
Bring it on, on and on
I've tried my very best
To keep you satisfied, yeah
But baby, if you still want more from me
Call on me, I'll give you more, I'll try
I said
Do you really love me, I love you too
But deep down inside of me, yeah, yeah
You know I really want you
Aye, aye, aye, aye
Yeah, yeah, yeah, yeah
Um hum
Good girl you're feeling me down
Is that how you?
With the rhythm of your heart, look down on me
Yeah, I've got your love
Aye, aye, aye, aye, yeah, yeah
Yeah, hey, hey

Так плохо

Эй, эй, эй, эй, да
Говорят, ты меня не любишь
Но я знаю, да
Я знаю, ты меня на самом деле любишь
Послушай
Но ты не любишь меня так, как я люблю тебя
Ты не нуждаешься во мне
Так, как я нуждаюсь в тебе, мне так плохо
Мне так плохо без тебя
То, как ты обращаешься со мной, ты управляешь мной
То, как ты любишь меня
Господи, ты заставляешь меня плакать
Ты заставляешь меня плакать
Я изо всех сил старался удержать тебя
На всем пути
Но если тебе всё ещё грустно, малышка
Приди ко мне, я приду к тебе
Эй, эй, эй
Эй, эй, эй
Ты говоришь, что действительно любишь меня, да, детка
Люди говорят
Они говорят, что ты меня не хочешь, да, да
Давай же, продолжай, продолжай
Я очень старался
Чтобы ты была довольна, да
Но, малышка, если ты всё ещё хочешь от меня большего
Позови меня, я дам тебе больше, я постараюсь
Я сказал
Ты действительно любишь меня? Я тоже тебя люблю
Но глубоко внутри меня, да, да
Ты знаешь, я действительно хочу тебя
Эй, эй, эй, эй
Да, да, да, да
Угу
Хорошая девочка, ты меня расстраиваешь
Ты так поступаешь?
С ритмом своего сердца, смотри на меня свысока
Да, у меня есть твоя любовь
Эй, эй, эй, эй, да, да
Да, эй, эй