Paroles et traduction Top Adlerman - Konsole

Nanananananana
Ouuuhh Babee babe babe
Don't you worry
Everything will be ok
Si yon jou mpata la ou pa santiw byen
Ou santiw telman mal ou vle menm plere
W'a va tande mizik sa la konsolew
Ouuuu Babeeeee
Quand tu n'es pas là
Je n'me sens pas bien
Je me sens si mal ke m'anvi chagren
W'a va tande mizik sa l'a rakontew
Ne t'en fais pas même quand je dois partir
Pendant mon absence
W'ap toujou ret nan kè mwen
Mais je n'vais pas te blesser
Te quitter
Je me sens abandonné
Lè w pa avè mwen cheriii
Pé pa dòmi
Pé pa souri
Pa reflechi
An pé pa pran plezi m
Lè ou pa la se konsa ke mwen ye
(Ooh E lè mwen la babeee)
Je veux chanter
Je veux danser
Je veux fêter
Wiii amuze mwen
Ka lè ou la se konsa ke mwen ye
(Ouuuu babeee)
Ou se sèm
Bel ti ayisyèn mwen an
Sirèt ki sukre mwen
Ti fanm lakou lakay mwen an
Oh Bondye Amen
Ou pa konn jan kè'm kontan
Chak fwa w di'm Je t'aime
(Je t'aime mon amour)
Ouuuy krèm
Bel ti antiyèz mwen an
Tu es mon porte-bonheur

Je te le dis sincèrement
Du plus profond de mon coeur
T'avoir dans ma vie c'est un honneur
Je me sens très fier de toi babeee

Si yon jou mpata la ou pa santiw byen
Ou santiw telman mal ou vle menm plere
W'a va tande mizik sa la konsolew

Ouuuu Babeeeee
Quand tu n'es pas là
Je n'me sens pas bien
Je me sens si mal ke m'anvi chagren
W'a va tande mizik sa l'a rakontew
Ouuu babe babe babe

Pandan m'la mpoko pati
(Ouh babe)
An nou fè lanmou fleri

(Yes babe)
Kenbe menm dim ou anvi'm
Sant kò'w ki pou fè'm dòmi
(M'anviw babe)

Se ou sèl ke mwen renmen
(Ouh babe)
Se ou sèl ke mwen genyen
(Yes babe)
Se ou sèl ke mwen bezwen
Nan vi mwen
Doudou mwen

Mwen pa vle pou ou chagren
Ni m'pa vle pou kè'w fennen
Se avèw m'vle wè demen
Chak jou pou nou plotonnen

Ou se pa'm

Chak fwa m'gadew
M'ka wè'w se fanm pa'm
Mwen konnen e ou konnen
Ou se madanm pa'm
Kit ou pre'm kit ou lwen'm
Ou se madanm pa'm
Paske se pa'w mwen ye

E tankou on sentespri ak anpil fòs ki desann
Telman w byen desann
Mwen santiw tout anndan'm
Ou telman andan'm
Ou mache nan tout san'm
E lanmou sa fè'm pran kabann

Si yon jou mpata la ou pa santiw byen
Ou santiw telman mal ou vle menm plere
W'a va tande mizik sa la konsolew
(La Konsolew, la kenbew, la kalmew, supotew)
Ouuuu Babeeeee
Quand tu n'es pas là
Je n'me sens pas bien
Je me sens si mal ke m'anvi chagren
W'a va tande mizik sa l'a rakontew

Si yon jou mpata la ou pa santiw byen
Ou santiw telman mal ou vle menm plere
W'a va tande mizik sa la konsolew
Ouuuu Babeeeee
Quand tu n'es pas là
Je n'me sens pas bien
Je me sens si mal ke m'anvi chagren
W'a va tande mizik sa l'a rakontew

Si yon jou mpata la ou pa santiw byen
Ou santiw telman mal ou vle menm plere
W'a va tande mizik sa la konsolew
Ouuuu Babeeeee
Quand tu n'es pas là
Je n'me sens pas bien
Je me sens si mal ke m'anvi chagren
W'a va tande mizik sa l'a rakontew

Si yon jou mpata la ou pa santiw byen
Ou santiw telman mal ou vle menm plere
W'a va tande mizik sa la konsolew

Нананананана
Уууухххххххххххх
Не волнуйся.
Все будет хорошо.
Если в день мпата ты не чувствуешь себя хорошо
Ты Санти Тельман неправ ты хочешь того же самого плере
Ты услышишь эту музыку консолев
Уууууууууууу
Курит tu n'ES pas là
Je n ' me sens pas bien
Je me sens если я ошибаюсь в том что я жаждал горя
Ты услышишь эту музыку это раконтью
Ne t'En fais pas même smokes je dois partir
Подвесные крепления отсутствуют
Ты навсегда останешься в моем сердце.
Mais je n'vais pas был благословеннее
Бросил курить
Je me sens покинутый
Когда ты не со мной cheriii
Пе не спи
Пе не улыбаться
Не думать
Pé не доставляют мне удовольствия.
Когда тебя нет рядом, значит, есть и я.
(О-О, и когда я стану бабееееееееееее)
Глаза где поют
Глаза где танцор
Глаза, где праздник?
Wiiii amuze I
Могу, когда ты здесь, чтобы я был
(Ууууу, детка).
Ты-сем.
Bel small haitian my
Сладкая засахаренная я
Маленькие женщины во дворе моего дома
О Боже Аминь
Ты не знаешь, как мое сердце счастливо.
Каждый раз, когда ты говоришь: "Я люблю тебя".
(Je t'aime mon amour)
Ууууу сливки
Bel small antiyèz мой
Tu es mon porte-bonheur

Глаза были как десять лет назад.
Du plus nylon de mon coeur
T'avoir dance ma vie c'est un honor
Глаза могут быть очень значительными для гордости той бабииии

Если в день мпата ты не чувствуешь себя хорошо
Ты Санти Тельман неправ ты хочешь того же самого плере
Ты услышишь эту музыку консолев

Уууууууууууу
Курит tu n'ES pas là
Je n ' me sens pas bien
Je me sens если я ошибаюсь в том что я жаждал горя
Ты услышишь эту музыку это раконтью
Уууу детка детка детка

Во время моей вечеринки в мпоко
(О, детка)
Мы занимаемся любовью.

(Да, детка)
Храни даже тусклый свет, которого ты жаждешь.
Сердцевина тела ты заставляешь меня спать
(Моя традиционная обстановка, детка)

Ты тот кого я люблю
(О, детка)
Ты один из тех, кто у меня есть
(Да, детка)
Ты тот кто мне нужен
В моей жизни
Дуду Я

Я не хочу твоего горя.
И я не хочу, чтобы сердце твое угасло.
Неужели авев я хочу увидеть завтрашний день
Каждый день мы строим планы.

Ты не я.

Каждый раз, когда я гадаю ...
Я вижу что вы женщины а не я
Я знаю и ты знаешь
Ты-жена, а не я.
То ли ты ближе ко мне то ли ты далеко от меня
Ты-жена, а не я.
Потому что это не ты а я

И подобно Святому Духу и многим силам, что низвергаются вниз.
Тельман, ты хорошо устроился.
Я чувствую все внутри себя
Ты Тельман внутри меня
Ты вообще гуляешь без меня.
И эта любовь заставляет меня лечь в постель.

Если в день мпата ты не чувствуешь себя хорошо
Ты Санти Тельман неправ ты хочешь того же самого плере
Ты услышишь эту музыку консолев
(Консолев, кенбев, калмев, супотев)
Уууууууууууу
Курит tu n'ES pas là
Je n ' me sens pas bien
Je me sens если я ошибаюсь в том что я жаждал горя
Ты услышишь эту музыку это раконтью

Если в день мпата ты не чувствуешь себя хорошо
Ты Санти Тельман неправ ты хочешь того же самого плере
Ты услышишь эту музыку консолев
Уууууууууууу
Курит tu n'ES pas là
Je n ' me sens pas bien
Je me sens если я ошибаюсь в том что я жаждал горя
Ты услышишь эту музыку это раконтью

Если в день мпата ты не чувствуешь себя хорошо
Ты Санти Тельман неправ ты хочешь того же самого плере
Ты услышишь эту музыку консолев
Уууууууууууу
Курит tu n'ES pas là
Je n ' me sens pas bien
Je me sens если я ошибаюсь в том что я жаждал горя
Ты услышишь эту музыку это раконтью

Если в день мпата ты не чувствуешь себя хорошо
Ты Санти Тельман неправ ты хочешь того же самого плере
Ты услышишь эту музыку консолев