Paroles et traduction TopGunn - Dør

Dør

Du står der
Du' lukket i som en dør, jaer
Og når du står der
Gi'r du mig lyst til at åbne op
Men du' lukket i som en dør
Du' min dør
Men hvad gemmer du
Skat hvad skjuler du
Jeg fryser nu
Jeg må ind af din dør
Jeg' ikk' kommet for at slås
Nej, jeg' kommet for at elske
Jeg' tæt på, jeg må ind af din dør
Ja, jeg ved at der er lukket nu igennem din dør
Ikke særlig mange de har været der før
Du' min dør, du' min dør
Ha, jeg sagde der er lukket nu igennem din dør
Men jeg vil dø for at åbne den dør
Skat, du' min dør, du' min dør
Jeg står her
I din opgang ved din dør
Og når jeg står her, er jeg ikke i tvivl
Jeg ved du har plads, du lod din dør stå på klem
For det' jo min dør
Så jeg lister ind, og jeg ta'r skoene af
Og vender mig om, men gemmer mig bag din dør
Jeg' ikk' kommet for at slås
Nej, jeg' kommet for at elske
Jeg' tæt på, jeg må ind af din dør
Ja, jeg ved at der er lukket nu igennem din dør
Ikke særlig mange de har været der før
Du' min dør, du' min dør
Ha, jeg sagde der er lukket nu igennem din dør
Men jeg vil dø for at åbne den dør
Skat, du' min dør, du' min dør
Ha, jeg sagde der er lukket nu igennem din dør
Ikke særlig mange de har været der før
Du' min dør, du' min dør
Ha, jeg sagde der er lukket nu igennem din dør
Men jeg vil dø for at åbne den dør
Skat, du' min dør, du' min dør
Du' min dør
Du' min dør
Du' min dør
Du' min dør

Дверь

Ты стоишь там,
Заперта, словно дверь, да.
И когда ты стоишь там,
У меня возникает желание открыть тебя.
Но ты заперта, словно дверь.
Ты моя дверь.
Но что ты скрываешь?
Милая, что ты прячешь?
Мне сейчас холодно.
Я должен войти в твою дверь.
Я пришел не драться,
Нет, я пришел любить.
Я близко, я должен войти в твою дверь.
Да, я знаю, что сейчас за твоей дверью заперто.
Не так много тех, кто был там раньше.
Ты моя дверь, ты моя дверь.
Ха, я сказал, что сейчас за твоей дверью заперто,
Но я готов умереть, чтобы открыть эту дверь.
Милая, ты моя дверь, ты моя дверь.
Я стою здесь,
В твоем подъезде, у твоей двери.
И когда я стою здесь, я не сомневаюсь,
Я знаю, у тебя есть место, ты оставила свою дверь приоткрытой.
Ведь это моя дверь.
Так что я проскальзываю внутрь и снимаю обувь,
И оборачиваюсь, но прячусь за твоей дверью.
Я пришел не драться,
Нет, я пришел любить.
Я близко, я должен войти в твою дверь.
Да, я знаю, что сейчас за твоей дверью заперто.
Не так много тех, кто был там раньше.
Ты моя дверь, ты моя дверь.
Ха, я сказал, что сейчас за твоей дверью заперто,
Но я готов умереть, чтобы открыть эту дверь.
Милая, ты моя дверь, ты моя дверь.
Ха, я сказал, что сейчас за твоей дверью заперто,
Не так много тех, кто был там раньше.
Ты моя дверь, ты моя дверь.
Ха, я сказал, что сейчас за твоей дверью заперто,
Но я готов умереть, чтобы открыть эту дверь.
Милая, ты моя дверь, ты моя дверь.
Ты моя дверь.
Ты моя дверь.
Ты моя дверь.
Ты моя дверь.