TopGunn - Gode Dage - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TopGunn - Gode Dage




Gode Dage
Good Days
Vi har aldrig haft det bedre end de gode dage
We've never had it better than these good days
Suser gennem byen med et åbent soltag
Whizzing through the city with an open sunroof
Blev træt af skolen, følt' det gjorde mig åndssvag
Got so tired of school, felt it made me stupid
Vidst' jeg havde en anden vej til de bedre dage, yeah
Knew I had another way to better days, yeah
Diamanter danser min arm
Diamonds dancing on my arm
Det her det ka' aldrig bli' det sa-am'
This can never be the sa-ame
Tryk knappen, sædet rykker frem (Ey)
Push the button, seat moves forward (Ey)
Tænk, at folk som os ku' langt
Think that people like us could come this far
Du elsked' mig, hvor vi started'
You loved me where we started
Tag min hånd, jeg holder hånden rattet (Ey)
Take my hand, I'm holding the steering wheel (Ey)
Fuck alle de andre - de' strandet
Fuck all the others - they're stranded
Se mit flex, ja, jeg gør det for drengene (Ey)
See my flex, yeah, I do it for the boys (Ey)
Ikk' ligesom dem, fordi de gør det for kroner (Ey)
Not like them, 'cause they do it for the money (Ey)
Et sted at bo - det' bar' et par millioner (Ey)
A place to live - it's just a couple million (Ey)
Vi tømmer tankerne med skud og patroner
We empty our thoughts with shots and bullets
Husker dengang, hvor ingen fucking forstod mig (Ey)
Remember when nobody fucking understood me (Ey)
De her dage, lange nætter, trykker speederen i bund
These days, long nights, pushing the pedal to the floor
Der' meget, vi vil se, vi holder os vågn'
There's so much we want to see, so we stay awake
Siden vi var små, har vi været vant til ikk' at pas'
Since we were kids, we've been used to not being careful
sig til Schumann, vi har brug for mere bas
So tell Schumann we need more bass
Diamanter danser min arm
Diamonds dancing on my arm
Det her det ka' aldrig bli' det sa-am'
This can never be the sa-ame
Tryk knappen, sædet rykker frem (Ey)
Push the button, seat moves forward (Ey)
Tænk, at folk som os ku' langt
Think that people like us could come this far
Vi har aldrig haft det bedre en de gode dage
We've never had it better than these good days
Suser gennem byen med et åbent soltag
Whizzing through the city with an open sunroof
Blev træt af skolen, for jeg følt' mig åndssvag
Got so tired of school, 'cause I felt stupid
Vidst' jeg havde en anden vej til de bedre dage
Knew I had another way to better days
Du love ikk' at glemme mig, hvis jeg venter
You gotta promise not to forget me if I wait
Diamanter danser, lyset blinker
Diamonds dancing, lights flashing
Det' de gode dage, og vi gør dem bedre (Ey)
These are the good days, and we make them better (Ey)
Tænk, at folk som os ku' langt
Think that people like us could come this far
Jeg håber aldrig, det slutter
I hope it never ends
Jeg får ikk' nok af dig 15 minutter (Ey)
Fifteen minutes with you is never enough (Ey)
Stadig bar' mig og min' gutter
Still just me and my boys
For de' med mig, uanset hvor vi slutter
'Cause they're with me, no matter where we end up
Vi skifter gear, og ingen andre de ka' følg' med os
We shift gears, and nobody else can keep up with us
Hun spørg', hvordan vi kommer hjem - der' en chauffør til os
She asks how we're getting home - there's a driver for us
De sætter reglerne og rammerne - er skøre for os
They set the rules and boundaries - crazy for us
La' vær at skift din energi, hold dit humør ved os
Don't change your energy, keep your mood with us
Diamanter danser min arm
Diamonds dancing on my arm
Det her det ka' aldrig bli' det sa-am'
This can never be the sa-ame
Tryk knappen, sædet rykker frem (Ey)
Push the button, seat moves forward (Ey)
Tænk, at folk som os ku' langt
Think that people like us could come this far
Vi har aldrig haft det bedre en de gode dage
We've never had it better than these good days
Suser gennem byen med et åbent soltag
Whizzing through the city with an open sunroof
Blev træt af skolen, for jeg følt' mig åndssvag
Got so tired of school, 'cause I felt stupid
Vidst' jeg havde en anden vej til de bedre dage
Knew I had another way to better days
Du love ikk' at glemme mig, hvis jeg venter
You gotta promise not to forget me if I wait
Diamanter danser, lyset blinker
Diamonds dancing, lights flashing
Det' de gode dage, og vi gør dem bedre (Ey)
These are the good days, and we make them better (Ey)
Tænk, at folk som os ku' langt
Think that people like us could come this far
Made by BryldTheLord
Made by BryldTheLord





Writer(s): oliver gammelgaard


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.