Olet Kaikki - Topi Sorsakoski traduction en allemand

Olet Kaikki

Olet ilma jota hengitän
Olet kaikki minkä ymmärrän
Tähdet taivaalla muita varten on
Silmäs mulle suovat auringon
Olet maa ja hellä lämpö sen
Kevään tullen alla jalkojen
Sulta saan kuin palavan
Mä voiman voittamattoman

Olet kaikkeni sä silloinkin
Vaikka maailman mä voittaisin
Mitä jää jos menet pois
Mitään ei minulla ois

Olet maa ja hellä lämpö sen
Kevään tullen alla jalkojen
Sulta saan kuin palavan
Mä voiman voittamattoman

Olet kaikkeni sä silloinkin
Vaikka maailman mä voittaisin
Mitä jää jos menet pois
Mitään ei minulla ois
Maailmassain
Kaikki oot sä vain

Du bist alles

Du bist die Luft, die ich atme
Du bist alles, was ich verstehe
Die Sterne am Himmel sind für andere da
Deine Augen schenken mir die Sonne
Du bist die Erde und ihre sanfte Wärme
Wenn der Frühling kommt, unter meinen Füßen
Von dir bekomme ich wie eine brennende
unbesiegbare Kraft

Du bist mein Ein und Alles, auch dann
Wenn ich die Welt erobern würde
Was bleibt, wenn du gehst
Ich hätte nichts

Du bist die Erde und ihre sanfte Wärme
Wenn der Frühling kommt, unter meinen Füßen
Von dir bekomme ich wie eine brennende
unbesiegbare Kraft

Du bist mein Ein und Alles, auch dann
Wenn ich die Welt erobern würde
Was bleibt, wenn du gehst
Ich hätte nichts
In meiner Welt
bist Du allein alles