Paroles et traduction Toploader - She Said

I can t see me, coming out of the swamp
Too late, she said, too late, she said
Now, she s, just a head above the water
Trying to breathe, trying to breathe
You re a little broken,
But I wanna get to know ya
I can t help myself
[Chorus]
Fill my heart with your emotion
Help me help myself
She said, she said
Fill my life with sweet emotion
Help me live again
She said, she said
Hear me calling, feel is gonna fall in
Cuts deep, she said, cuts deep, she said
So darling take it easy,
Make you feel
Takes time she said
Takes time she said
I know your eyes are open

I can t help myself
[Chorus]
Fill my heart with your emotion
Help me help myself
She said, she said
Fill my life with sweet emotion
Help me live again
She said, she said
She said, she said,
She said, she said,
She said, she said,
She said, she said
You re a little broken,
But I wanna get to know ya
I can t help myself
[Chorus]
Fill my heart with your emotion
Help me help myself
She said, she said
Fill my life with sweet emotion
Help me live again
She said, she said.

Я не вижу себя, выходящего из болота.
Слишком поздно, сказала она, слишком поздно, сказала она.
Теперь она всего лишь на голову выше воды.
Пытаюсь дышать, пытаюсь дышать.
Ты немного сломлен,
Но я хочу узнать тебя получше.
Я ничего не могу с собой поделать
[припев]
Наполни мое сердце своими эмоциями.
Помоги мне, помоги мне самому.
Она сказала, она сказала ...
Наполни мою жизнь сладкими эмоциями.
Помоги мне снова жить.
Она сказала, она сказала ...
Услышь мой зов, почувствуй, что вот-вот упадешь.
Глубокие раны, сказала она, глубокие раны, сказала она.
Так что, дорогая, успокойся.
Заставить тебя чувствовать
Нужно время сказала она
Нужно время сказала она
Я знаю, что твои глаза открыты.

Я ничего не могу с собой поделать
[припев]
Наполни мое сердце своими эмоциями.
Помоги мне, помоги мне самому.
Она сказала, она сказала ...
Наполни мою жизнь сладкими эмоциями.
Помоги мне снова жить.
Она сказала, она сказала ...
Она сказала, она сказала:
Она сказала, она сказала:
Она сказала, она сказала:
Она сказала, она сказала ...
Ты немного сломлен,
Но я хочу узнать тебя получше.
Я ничего не могу с собой поделать
[припев]
Наполни мое сердце своими эмоциями.
Помоги мне, помоги мне самому.
Она сказала, она сказала ...
Наполни мою жизнь сладкими эмоциями.
Помоги мне снова жить.
Она сказала, она сказала.