Topo - Cantante Urbano - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Topo - Cantante Urbano




Cantante Urbano
Street Singer
Sin un duro en el bolsillo
With not a dime in my pocket
De este invierno no paso
I won't survive this winter
Si no dejo la ciudad.
If I don't leave town.
He probado con todo
I've tried everything
Y no hay nada de lo que poder vivir
And there's nothing I can live off
En la ciudad
In the city
Y me pilla la noche cantando en el metro
And night catches me singing in the subway
Y no llega una libra en total
And I don't even get a pound total
Y deseando salir
And wanting to go outside
Tengo que entrar otra vez
I have to go in again
Por que un techo de estrellas
Because a ceiling of stars
No da calor
Doesn't provide warmth
Me voy...
I'm going...
Si me voy ...
If I go ...
Que me voy...
That I'm going...
Poco a poco cayeron los castillos de arena
Little by little the sand castles fell
Que invente en mi pueblo
That I built in my town
Hagan gorro señores
Take off your hat, folks
A un juglar
To a jester
Maldito cantante urbano
A damned street singer
Y me pilla la noche cantando en el metro
And night catches me singing in the subway
Y no llega una libra en total
And I don't even get a pound total
Y deseando salir
And wanting to go outside
Tengo que entrar otra vez
I have to go in again
Por que un techo de estrellas
Because a ceiling of stars
No da calor
Doesn't provide warmth
Me voy...
I'm going...
Si me voy ...
If I go ...
Que me voy...
That I'm going...
Me voy...
I'm going...
Que me voy...
That I'm going...
Me voy...
I'm going...
Y me pilla la noche cantando en el metro
And night catches me singing in the subway
Y no llega una libra en total
And I don't even get a pound total
Y deseando salir
And wanting to go outside
Tengo que entrar otra vez
I have to go in again
Por que un techo de estrellas
Because a ceiling of stars
No da calor.
Doesn't provide warmth.
Y me pilla la noche cantando en el metro
And night catches me singing in the subway
Y no llega una libra en total
And I don't even get a pound total
Y deseando salir
And wanting to go outside
Tengo que entrar otra vez
I have to go in again
Por que un techo de estrellas
Because a ceiling of stars
No da calor.
Doesn't provide warmth.
Y me pilla la noche cantando en el metro
And night catches me singing in the subway
Y no llega una libra en total
And I don't even get a pound total
Y deseando salir
And wanting to go outside
Tengo que entrar otra vez
I have to go in again
Por que un techo de estrellas
Because a ceiling of stars
No da calor.
Doesn't provide warmth.





Writer(s): Jose Luis Jimenez Gomez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.