Paroles et traduction Topo - Seré un Ángel

Seré un Ángel

Jinete en moto, velocidad
Sin líneas rojas que me puedan parar
Oveja negra en vez de oficial

Pero las chicas, no piensan igual
Las sigo a ellas la que me mola más
Le digo cosas y se niega a mirar

Yo sé
Que la peña murmura de mi
Mala influencia para ti
Un rebelde sin control
Yo seré un ángel
Para ti, para ti, para ti

En tu mundo de muñecas no estoy
Y tu héroe tampoco soy
Parezco rudo pero soy legal
Y me derrito al verte caminar

Óyeme nena he decidido bailar
Al ritmo que tu me quieras marcar

Yo sé
Que la peña murmura de mi
Mala influencia para ti
Un rebelde sin control
Yo seré un ángel
Para ti (eh)
Para ti
Para ti

Para ti
Para ti

Jinete en moto, velocidad
No hay íneas rojas que me puedan parar
Pero ahora nena yo voy a bailar
Al ritmo que tu me quieras marcar

Yo sé
Que la peña murmura de mi
Mala influencia para ti
Un rebelde sin control

Yo seré un ángel, para ti
Yo seré un ángel para ti
Solo para ti
Solo para ti
Solo para ti
Yo seré un ángel, yo seré un ángel
Para ti
Solamente para ti

Я буду твоим ангелом

Мотогонщик, на скорости
Никаких красных линий, которые могли бы меня остановить
Паршивая овца вместо офицера

Но девчонки думают иначе
Я следую за ними, за той, которая мне больше нравится
Я говорю ей кое-что, но она отказывается смотреть

Я знаю
Что люди сплетничают обо мне
Плохое влияние для тебя
Бунтарь без контроля
Я буду твоим ангелом
Для тебя, для тебя, для тебя

В твоем кукольном мире меня нет
И я не твой герой
Кажусь грубым, но я нормальный
И таю, когда вижу, как ты идешь

Послушай, детка, я решил танцевать
В том ритме, который ты захочешь задать

Я знаю
Что люди сплетничают обо мне
Плохое влияние для тебя
Бунтарь без контроля
Я буду твоим ангелом
Для тебя (эй)
Для тебя
Для тебя

Для тебя
Для тебя

Мотогонщик, на скорости
Никаких красных линий, которые могли бы меня остановить
Но теперь, детка, я собираюсь танцевать
В том ритме, который ты захочешь задать

Я знаю
Что люди сплетничают обо мне
Плохое влияние для тебя
Бунтарь без контроля

Я буду твоим ангелом, для тебя
Я буду твоим ангелом для тебя
Только для тебя
Только для тебя
Только для тебя
Я буду твоим ангелом, я буду твоим ангелом
Для тебя
Только для тебя