Toquinho - O Pato - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Toquinho - O Pato




O Pato
The Duck
vem o pato
There he goes, the duck
Pata aqui, pata acolá
Paw here, paw there
vem o pato
There he goes, the duck
Para ver o que é que
To see what's up
vem o pato
There he goes, the duck
Pata aqui, pata acolá
Paw here, paw there
vem o pato
There he goes, the duck
Para ver o que é que
To see what's up
O pato pateta
The silly duck
Pintou o caneco
Painted the can
Surrou a galinha
Beat the hen
Bateu no marreco
Hit the drake
Pulou do poleiro
Jumped off the perch
No do cavalo
Onto the horse's foot
Levou um coice
Got kicked
Criou um galo
Cried like a rooster
Comeu um pedaço
Ate a piece
De genipapo
Of genip
Ficou engasgado
Choked
Com dor no papo
Throat sore
Caiu no poço
Fell into the well
Quebrou a tigela
Broke the bowl
Tantas fez, o moço
So much did the boy
Que foi pra panela
That he went into the pot
Caiu no poço
Fell into the well
Quebrou a tigela
Broke the bowl
Tantas fez, o moço
So much did the boy
Que foi pra panela
That he went into the pot
vem o pato
There he goes, the duck
Pata aqui, pata acolá
Paw here, paw there
vem o pato
There he goes, the duck
Para ver o que é que
To see what's up
vem o pato
There he goes, the duck
Pata aqui, pata acolá
Paw here, paw there
vem o pato
There he goes, the duck
Para ver o que é que
To see what's up
O pato pateta
The silly duck
Pintou o caneco
Painted the can
Surrou a galinha
Beat the hen
Bateu no marreco
Hit the drake
Pulou do poleiro
Jumped off the perch
No do cavalo
Onto the horse's foot
Levou um coice
Got kicked
Criou um galo
Cried like a rooster
Comeu um pedaço
Ate a piece
De genipapo
Of genip
Ficou engasgado
Choked
Com dor no papo
Throat sore
Caiu no poço
Fell into the well
Quebrou a tigela
Broke the bowl
Tantas fez, o moço
So much did the boy
Que foi pra panela
That he went into the pot
Caiu no poço
Fell into the well
Quebrou a tigela
Broke the bowl
Tantas fez, o moço
So much did the boy
Que foi pra panela
That he went into the pot





Writer(s): Sergio Bardotti, Vinicius De Moraes, Antonio Pecci Filho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.