Paroles et traduction Toquinho feat. Mutinho - Turbilhão

Turbilhão

Venha se perder nesse turbilhão.
Não se esqueça de fazer
Tudo o que pedir esse seu coração.
Tem muita gente que só vive pra pensar;
Existe aquele que não pensa pra viver.
Eu, por exemplo, na paixão,
Mesmo que tenha que sofrer,
Eu abro o jogo e o coração
E deixo o meu barco correr.
Venha se perder nesse turbilhão.
Não se esqueça de fazer
Tudo o que pedir esse seu coração.
Tem muita gente que não quer se complicar;
Existe aquele que não perde a sua fé.
Eu, por exemplo, meu amigo,
Pelo amor de uma mulher,
Eu viro a cara pro perigo
E seja lá o que Deus quiser.
Venha se perder nesse turbilhão.
Não se esqueça de fazer
Tudo o que pedir esse seu coração.

Вихрь

Позволь себе потеряться в этом вихре со мной.
Не забывай делать
Всё, что просит твоё сердце.
Многие люди живут только для того, чтобы думать;
Есть и такие, кто не думает, чтобы жить.
Я, например, в страсти,
Даже если придётся страдать,
Открываю душу и сердце
И позволяю своей лодке плыть по течению.
Позволь себе потеряться в этом вихре со мной.
Не забывай делать
Всё, что просит твоё сердце.
Многие люди не хотят усложнять себе жизнь;
Есть и такие, кто не теряет веры.
Я, например, друг мой,
Ради любви женщины,
Отворачиваюсь от опасности
И будь что будет.
Позволь себе потеряться в этом вихре со мной.
Не забывай делать
Всё, что просит твоё сердце.