Paroles et traduction Toquinho feat. Vinicius de Moraes - Triste Sertão

Juriti é passáro triste
Canta em muita solidão
Nem sequer sabe que existe
Amigo, mulher e violão
Canta para xique-xique
Cascavel, camaleão
Só responde a siriema
Que grita de chegar a fazer pena
Na velha catinga do sertão
Quéu-quéu chorou
Mata branca em desesperação
Credo cruz, espia que pavor
Caipora mora na escuridão
Quéu-quéu chorou
Mata branca em desesperação
Credo cruz, espia que pavor
Caipora mora na escuridão
Não se ouve nem um pio
Cadê Zé, cadê João
Cadê água, cadê rio
É ano de seca no sertão
Lá onde a vida se acaba
Vive só quem tem razão
Vive o bode, vive a cabra
E o maracajá e a cana-brava
E o mandacaru e a assombração
Quéu-quéu chorou
Mata branca em desesperação
Credo cruz, espia que pavor
Caipora mora na escuridão
Quéu-quéu chorou
Mata branca em desesperação
Credo cruz, espia que pavor
Caipora mora na escuridão

Juriti это знала грустно
Поет много одиночества
Даже не знаю, существует
Друг, жена и гитаре
Поет для xique-xique
Гремучая змея, хамелеон
Отвечает только на siriema
Что кричит добраться делать стоит
В старой catinga тылу
Quéu-quéu плакал
Убивает белого desesperação
Кредо крест, смотри, что ужас
Caipora живет в темноте
Quéu-quéu плакал
Убивает белого desesperação
Кредо крест, смотри, что ужас
Caipora живет в темноте
Не слышно ни пищи
Где Ze, где е Иоанна
Где воды, где реки
Год засухи в тылу
Там, где жизнь заканчивается
Живет только тот, кто причина
Живет козла, живет коза
И maracajá и кана-брава
И mandacaru и навязчивый
Quéu-quéu плакал
Убивает белого desesperação
Кредо крест, смотри, что ужас
Caipora живет в темноте
Quéu-quéu плакал
Убивает белого desesperação
Кредо крест, смотри, что ужас
Caipora живет в темноте