Toquinho & Vinícius - Choro De Nada - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Toquinho & Vinícius - Choro De Nada




Choro De Nada
Choro De Nada
No mesmo dia de sempre
Au même jour que d'habitude
Na mesma da hora marcada
A la même heure fixée
No mesmo lado da rua
Du même côté de la rue
O cheiro da madrugada
L'odeur de l'aube
Eu vi a lua vazia
J'ai vu la lune vide
Numa vitrine apagada
Dans une vitrine éteinte
Do outro lado da rua
De l'autre côté de la rue
Sentada sobre a calçada
Assise sur le trottoir
Os bares quietos da vida
Les bars calmes de la vie
Essa cidade cansada
Cette ville fatiguée
E esse encontro perdido
Et cette rencontre perdue
Essa tristeza danada
Cette tristesse maudite
Retomo o rumo de casa
Je reprends le chemin de la maison
Na noite desconsolada
Dans la nuit inconsolable
Você não sabe de tudo
Tu ne sais pas tout
Você não sabe de nada
Tu ne sais rien





Writer(s): Eduardo Souto, Geraldo Carneiro, Geraldo Eduardo Carneiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.